Перевод слова
взъерошенный
Часть речи
прилагательное
Транскрипция
[dɪ’ʃɛvld] (британский английский),[dɪ’ʃɛvəld] (американский английский).
Примеры употребления
- She looked dishevelled after the long flight. — Она выглядела растрепанной после долгого перелета.
- Why are you always so dishevelled? — Почему ты всегда такой неопрятный?
- The room was dishevelled after the party. — Комната была в беспорядке после вечеринки.
- He walked in with his hair dishevelled. — Он вошел с растрепанными волосами.
- Is it normal to feel so dishevelled before an exam? — Нормально ли чувствовать себя таким беспорядочным перед экзаменом?
- Her dishevelled appearance caught everyone’s attention. — Ее неопрятный вид привлек внимание всех.
- What happened to make your clothes so dishevelled? — Что случилось, что твоя одежда такая неопрятная?
- The child emerged from the playroom looking dishevelled. — Ребенок вышел из игровой, выглядя растрепанным.
- Do you think dishevelled hair is trendy? — Думаешь, растрепанные волосы в моде?
- He never seems dishevelled, even when he’s busy. — Он никогда не выглядит неопрятно, даже когда занят.
- Why does she always look so dishevelled at work? — Почему она всегда выглядит такой неопрятной на работе?
- The cat’s fur was dishevelled after playing outside. — Шерсть кошки была растрепана после игры на улице.
- Do you find a dishevelled look appealing? — Находишь ли ты неопрятный вид привлекательным?
- His dishevelled appearance suggests a carefree attitude. — Его неопрятный внешний вид говорит о беззаботном отношении.
- Is there a special reason you came in looking so dishevelled? — Есть ли особая причина, по которой ты пришел таким неопрятным?
- The dishevelled state of the garden showed it hadn’t been cared for. — Беспорядок в саду показал, что за ним не ухаживали.
- Do you feel dishevelled after a long day? — Чувствуешь себя растрепанным после долгого дня?
- After the storm, the backyard looked completely dishevelled. — После шторма задний двор выглядел совершенно в беспорядке.
- She seemed dishevelled but happy after the adventure. — Она выглядела растрепанной, но счастливой после приключения.
- What can you do to avoid looking dishevelled? — Что ты можешь сделать, чтобы не выглядеть неопрятным?
Узнайте как правильно пишется и читается слово dishevelled в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- dishevel — взъерошить, растрепать
- dishevelment — растрепанность
Формы слова
- dishevelled (UK) / disheveled (US) — растрепанный, взъерошенный
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- dishevelled hair — растрёпанные волосы
- dishevelled appearance — неопрятный вид
- dishevelled clothes — смятые одежды
- dishevelled state — беспорядочное состояние
- look dishevelled — выглядеть неопрятно
- feel dishevelled — чувствовать себя неопрятно
- he was dishevelled — он был растрёпанным
- she appeared dishevelled — она выглядела неопрятно
- dishevelled after the storm — растрёпанный после шторма
- dishevelled and tired — растрёпанный и уставший
- why do you look dishevelled? — почему ты выглядишь неопрятно?
- was his room always dishevelled? — была ли его комната всегда в беспорядке?
- do you often feel dishevelled? — ты часто чувствуешь себя неопрятно?
- dishevelled after the party — растрёпанный после вечеринки
- dishevelled in the morning — неопрятный по утрам
- how can I fix my dishevelled look? — как я могу исправить свой неопрятный вид?
- he left his hair dishevelled — он оставил свои волосы неопрятными
- have you ever seen someone so dishevelled? — ты когда-нибудь видел кого-то настолько неопрятного?
- dishevelled yet charming — неопрятный, но обаятельный
- what causes a dishevelled appearance? — что вызывает неопрятный вид?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово dishevelled может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.