Disclosure

Перевод слова

раскрытие

Часть речи

существительное

Транскрипция

[dɪs’kləʊʒər] (британский английский),
[dɪs’kloʊʒər] (американский английский).

Примеры употребления

• The disclosure of the report was highly anticipated. — Раскрытие отчета было с нетерпением ожидаемо.
• Have you considered the implications of this disclosure? — Вы учитывали последствия этого раскрытия?
• She signed a non-disclosure agreement before the meeting. — Она подписала соглашение о неразглашении перед встречей.
• Disclosure of financial statements is required by law. — Раскрытие финансовых отчетов является обязательным по закону.
• What information was included in the disclosure? — Какая информация была включена в раскрытие?
• His disclosure shocked everyone at the party. — Его раскрытие шокировало всех на вечеринке.
• There’s a lot of pressure for full disclosure in this case. — В этом случае существует большая необходимость в полном раскрытии.
• Can you provide a disclosure of your expenses? — Можете предоставить отчет о ваших расходах?
• The company has a policy of transparency and full disclosure. — Компания имеет политику прозрачности и полного раскрытия.
• Did they make a full disclosure of the risks involved? — Сделали ли они полное раскрытие связанных рисков?
• A disclosure statement was issued by the board. — Заявление о раскрытии было выпущено советом директоров.
• What are the consequences of failing to make disclosure? — Каковы последствия несоблюдения раскрытия?
• Disclosure of sensitive information can lead to breaches of privacy. — Раскрытие конфиденциальной информации может привести к нарушениям личной жизни.
• He faced legal consequences for his failure to make proper disclosure. — Он столкнулся с юридическими последствиями за неспособность сделать надлежащее раскрытие.
• Is there a deadline for the disclosure submission? — Есть ли крайний срок для подачи раскрытия?
• The disclosure was met with skepticism by the public. — Раскрытие встретило скептицизм со стороны публики.
• Do all parties involved agree on the disclosure terms? — Согласны ли все вовлеченные стороны с условиями раскрытия?
• The disclosure of personal data must be handled carefully. — Раскрытие личных данных должно осуществляться осторожно.
• Can you clarify the details of the disclosure process? — Можете объяснить детали процесса раскрытия?
• The press covered the disclosure extensively. — Пресса широко освещала раскрытие.

Узнайте как правильно пишется и читается слово disclosure в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• disclose — раскрывать
• disclosure — раскрытие
• disclosable — подлежащий раскрытию

Формы слова

• disclosed — раскрытый
• disclosing — раскрывающий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• full disclosure — полное раскрытие
• financial disclosure — финансовое раскрытие
• confidential disclosure — конфиденциальное раскрытие
• disclosure statement — заявление о раскрытии
• public disclosure — публичное раскрытие
• disclosure agreement — соглашение о раскрытии
• mandatory disclosure — обязательное раскрытие
• disclosure of information — раскрытие информации
• disclosure requirements — требования к раскрытию
• prior disclosure — предварительное раскрытие
• why is disclosure important? — почему раскрытие важно?
• disclosure policies — политики раскрытия
• disclosure practices — практики раскрытия
• disclosure of risks — раскрытие рисков
• how to handle disclosure? — как обрабатывать раскрытие?
• disclosure obligations — обязательства по раскрытию
• disclosure laws — законы о раскрытии
• disclosure was made — раскрытие было осуществлено
• can disclosure be revoked? — можно ли отменить раскрытие?
• disclosure process — процесс раскрытия
• voluntary disclosure — добровольное раскрытие

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово disclosure может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.