Перевод слова
зависимость
Часть речи
существительное
Транскрипция
[dɪ’pɛndənsi] (британский английский),[dɪ’pɛndənsi] (американский английский).
Примеры употребления
- His dependency on others is concerning. — Его зависимость от других вызывает беспокойство.
- What is the nature of her dependency? — Какова природа её зависимости?
- They are working to reduce dependency on fossil fuels. — Они работают над сокращением зависимости от ископаемого топлива.
- Is there a dependency between these two variables? — Существует ли зависимость между этими двумя переменными?
- The country’s economic dependency has grown in recent years. — Экономическая зависимость страны возросла в последние годы.
- Can we measure the dependency of this factor? — Можем ли мы измерить зависимость этого фактора?
- Her dependency on medication worries her family. — Её зависимость от медикаментов беспокоит её семью.
- Do you think that dependency is a sign of weakness? — Считаете ли вы, что зависимость является признаком слабости?
- Dependency could lead to a lack of initiative. — Зависимость может привести к недостатку инициативы.
- What strategies are in place to manage dependency? — Какие стратегии существуют для управления зависимостью?
- The software has a high dependency on external libraries. — Программное обеспечение имеет высокую зависимость от внешних библиотек.
- Are we creating a dependency culture in society? — Создаём ли мы культуру зависимости в обществе?
- His dependency on his parents is evident. — Его зависимость от родителей очевидна.
- Is there a possibility to break free from this dependency? — Есть ли возможность избавиться от этой зависимости?
- Dependency in relationships can be unhealthy. — Зависимость в отношениях может быть нездоровой.
- They noticed a dependency effect in their experiments. — Они заметили эффект зависимости в своих экспериментах.
- What are the risks associated with dependency? — Каковы риски, связанные с зависимостью?
- Her dependency on digital devices affects her social life. — Её зависимость от цифровых устройств влияет на её социальную жизнь.
- Can economic dependency affect political decisions? — Может ли экономическая зависимость влиять на политические решения?
- Dependency on a single supplier can be risky. — Зависимость от одного поставщика может быть рискованной.
- How do we address issues of dependency in our healthcare system? — Как мы можем решить проблемы зависимости в нашей системе здравоохранения?
Узнайте как правильно пишется и читается слово dependency в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- depend — зависеть
- dependent — зависимый
- independent — независимый
Формы слова
- dependency — зависимость
- dependencies — зависимости
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- dependency on technology — зависимость от технологий
- codependency in relationships — кодепенденция в отношениях
- dependency theory — теория зависимостей
- dependency structure — структура зависимости
- is there a dependency problem? — есть ли проблема зависимости?
- dependency injection — внедрение зависимостей
- dependency ratio — коэффициент зависимости
- dependency graph — граф зависимости
- how does dependency affect performance? — как зависимость влияет на производительность?
- dependency management — управление зависимостями
- high dependency unit — отделение с высокой зависимостью
- dependency on external resources — зависимость от внешних ресурсов
- dependency monitoring — мониторинг зависимостей
- dependency resolution — разрешение зависимостей
- what is your dependency on social media? — какова ваша зависимость от социальных сетей?
- dependency analysis — анализ зависимостей
- dependency mapping — картирование зависимостей
- dependency check — проверка зависимостей
- dependency issue — вопрос зависимости
- is dependency inevitable? — неизбежна ли зависимость?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово dependency может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.