Deliver up

Перевод слова

выдать

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[dɪ’lɪvər ʌp] (британский английский),
[dɪ’lɪvər ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

• He decided to deliver up his old furniture. — Он решил сдать свою старую мебель.
• Can you deliver up the documents by tomorrow? — Можешь ли ты сдать документы до завтра?
• They asked him to deliver up the stolen goods. — Они попросили его сдать украденные вещи.
• We have to deliver up the keys to the new tenant. — Мы должны сдать ключи новому арендатору.
• Will she deliver up the results of her research soon? — Она скоро выдаст результаты своего исследования?
• He was forced to deliver up his secrets. — Его заставили сдать свои секреты.
• Where should I deliver up the package? — Куда мне сдать посылку?
• The government will not deliver up any information. — Правительство не предоставит никакой информации.
• Is it necessary to deliver up your passport at the border? — Обязательно ли сдать паспорт на границе?
• They promised to deliver up their findings at the conference. — Они обещали представить свои выводы на конференции.
• He had no choice but to deliver up the evidence. — У него не было выбора, кроме как сдать доказательства.
• Did she deliver up the old records to the archive? — Она сдала старые записи в архив?
• We must deliver up the supplies before the deadline. — Мы обязаны сдать запасы до крайнего срока.
• Have you delivered up the final version of the report? — Ты сдал окончательную версию отчета?
• They were horrified to deliver up the truth. — Они были в ужасе, узнав правду.
• Will he agree to deliver up his position? — Он согласится оставить свою должность?
• The boy refused to deliver up the toy. — Мальчик отказался сдать игрушку.
• She promised to deliver up herself for the project. — Она пообещала взять на себя ответственность за проект.
• Did the company deliver up the necessary funds? — Компания выделила необходимые средства?
• Are you ready to deliver up your findings? — Ты готов представить свои находки?

Узнайте как правильно пишется и читается слово deliver up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово «deliver» переводится как «доставлять» или «передавать».

• Delivery — доставка
• Deliverable — поставляемый, подлежащий доставке
• Deliverer — доставщик, курьер

Формы слова

• Delivered — доставлено, передано
• Delivering — доставляя, передавая

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He promised to deliver up the documents. — Он пообещал предоставить документы.
• Will you deliver up the keys to the office? — Ты отдашь ключи от офиса?
• The soldiers were ordered to deliver up their weapons. — Солдатам было приказано сдать оружие.
• They had to deliver up evidence to the court. — Им пришлось представить доказательства в суд.
• Can you deliver up the final report by tomorrow? — Ты можешь предоставить финальный отчет к завтрашнему дню?
• The government decided to deliver up the stolen artifacts. — Правительство решило вернуть украденные артефакты.
• We will need you to deliver up your ID for verification. — Нам потребуется, чтобы ты предоставил свое удостоверение для проверки.
• Did he deliver up the missing funds? — Он вернул недостающие средства?
• The suspect was forced to deliver up the stolen goods. — Подозреваемого заставили сдать украденные товары.
• She agreed to deliver up her research findings. — Она согласилась предоставить свои результаты исследований.
• Will they deliver up their secrets to us? — Они расскажут нам свои секреты?
• The company had to deliver up the trade secrets under pressure. — Компания была вынуждена раскрыть коммерческие тайны под давлением.
• He was reluctant to deliver up his position. — Ему не хотелось уступать свою позицию.
• Why don’t you deliver up your thoughts on the matter? — Почему бы тебе не поделиться своими мыслями по этому поводу?
• The witness was asked to deliver up a statement. — Свидетеля попросили предоставить заявление.
• Could you deliver up the plans for the project? — Можешь предоставить планы для проекта?
• The judge ordered him to deliver up all relevant documents. — Судья приказал ему предоставить все соответствующие документы.
• Are you ready to deliver up the necessary information? — Ты готов предоставить необходимую информацию?
• He had to deliver up his position after the scandal. — Ему пришлось уйти с должности после скандала.
• The police demanded that he deliver up the evidence. — Полиция потребовала от него предоставить доказательства.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово deliver up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.