Dedans

Перевод слова

внутри

Часть речи

предлог

Транскрипция

[də’dɑː] (британский английский),
[dɪ’dæn] (американский английский).

Примеры употребления

  • The cat is inside the house. — Кот внутри дома.
  • Is your book inside the bag? — Твоя книга внутри сумки?
  • She found her keys inside the drawer. — Она нашла свои ключи внутри ящика.
  • The children are playing inside the playground. — Дети играют внутри игровой площадки.
  • Can you see what’s inside the box? — Ты можешь увидеть, что внутри коробки?
  • The dog is inside the kennel. — Собака внутри будки.
  • He keeps his toys inside the cupboard. — Он хранит свои игрушки внутри шкафа.
  • Is there food inside the fridge? — Есть ли еда внутри холодильника?
  • The documents are inside the folder. — Документы внутри папки.
  • What’s inside the envelope? — Что внутри конверта?
  • She stayed inside during the storm. — Она осталась внутри во время шторма.
  • Do you want to go inside the museum? — Ты хочешь зайти внутрь музея?
  • The treasure is hidden inside the cave. — Сокровище скрыто внутри пещеры.
  • He put the letter inside his pocket. — Он положил письмо внутрь кармана.
  • Is there a light inside the room? — Есть ли свет внутри комнаты?
  • The plants are protected inside the greenhouse. — Растения защищены внутри теплицы.
  • What did you find inside the old chest? — Что ты нашел внутри старого сундука?
  • Please wait inside until your name is called. — Пожалуйста, подожди внутри, пока не будет названо твое имя.
  • He felt safe inside the car. — Он чувствовал себя в безопасности внутри машины.
  • Are we allowed to eat inside the library? — Нам разрешено есть внутри библиотеки?

Узнайте как правильно пишется и читается слово dedans в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • dedans (внутри)
  • dedans-dehors (внутри-наружу)
  • dedans la maison (внутри дома)

Формы слова

  • dedans (предлог, используется для указания на внутреннее положение)
  • dedans (наречие, обозначает нахождение внутри)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Il est dedans. — Он внутри.
  • Qu’est-ce qu’il y a dedans ? — Что там внутри?
  • Je l’ai mis dedans. — Я положил это внутрь.
  • Regarde ce qui est dedans. — Посмотри, что внутри.
  • Il y a une surprise dedans. — Внутри есть сюрприз.
  • Est-ce que c’est vraiment dedans ? — Это действительно внутри?
  • Elle a caché quelque chose dedans. — Она спрятала что-то внутрь.
  • Tu peux le trouver là-dedans. — Ты можешь это найти там внутри.
  • Pourquoi est-ce que tu es dedans ? — Почему ты внутри?
  • Il a rangé les livres dedans. — Он убрал книги внутрь.
  • Qu’est-ce que tu as mis dedans ? — Что ты положил внутрь?
  • C’est humide dedans. — Там внутри влажно.
  • Pouvons-nous entrer dedans ? — Можем ли мы войти внутрь?
  • Je ne sais pas ce qu’il y a dedans. — Я не знаю, что там внутри.
  • Ça sent bon dedans. — Внутри приятно пахнет.
  • Est-ce que tout le monde est dedans ? — Всё ли внутри?
  • Il y a de l’espace dedans. — Внутри есть место.
  • As-tu regardé dedans ? — Ты заглянул внутрь?
  • Je vais mettre ce carton dedans. — Я положу этот картон внутрь.
  • Est-ce que tu es seul dedans ? — Ты один внутри?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово dedans может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.