Decide for

Перевод слова

решать за кого-то

Часть речи

Фразовый глагол

Транскрипция

[dɪ’saɪd fɔː] (британский английский),
[dɪ’saɪd fɔr] (американский английский).

Примеры употребления

• Can you decide for yourself what to study? – Можешь ли ты самостоятельно решить, что учить?
• She had to decide for her future career. – Ей пришлось решить, какую карьеру строить в будущем.
• Who will decide for the whole team? – Кто решит за всю команду?
• He can’t decide for them, they should choose. – Он не может решать за них, им нужно выбрать самим.
• Is it right to decide for others? – Правильно ли решать за других?
• The jury will decide for the defendant. – Присяжные решат в пользу ответчика.
• Do you think it’s fair to decide for someone else? – Ты считаешь это справедливым – решать за кого-то другого?
• She often decides for her children without asking them. – Она часто решает за своих детей, не спрашивая их.
• Can you decide for him since he is busy? – Можешь ли ты решить за него, так как он занят?
• Who gets to decide for the group? – Кто может решать за группу?
• He prefers to decide for himself rather than rely on others. – Ему нравится решать самостоятельно, а не полагаться на других.
• Is it difficult to decide for your own happiness? – Трудно ли решать в пользу собственного счастья?
• Sometimes, friends decide for each other, but is it a good idea? – Иногда друзья решают за друг друга, но стоит ли это делать?
• The manager will decide for the project’s direction. – Менеджер решит направление проекта.
• Should we decide for the family trip soon? – Должны ли мы скоро решить по поводу семейной поездки?
• He doesn’t like to decide for anyone. – Ему не нравится решать за кого-либо.
• Will you decide for the colors in the design? – Ты решишь по поводу цветов в дизайне?
• She often helps others but never decides for them. – Она часто помогает другим, но никогда не решает за них.
• Have you ever been forced to decide for someone? – Приходилось ли тебе когда-либо быть вынужденным решать за кого-то?
• The board will decide for the company’s future. – Совет решит по поводу будущего компании.

Узнайте как правильно пишется и читается слово decide for в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• decide – решать
• decision – решение
• decisive – решающий
• indecisive – нерешительный

Формы слова

• decides – решает
• decided – решил
• deciding – решая

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• They decided for a new approach to the problem. – Они решили выбрать новый подход к проблеме.
• Did you decide for the blue dress? – Ты выбрала синее платье?
• She decided for a healthier lifestyle. – Она решила выбрать более здоровый образ жизни.
• He decided for the job offer in another city. – Он решил принять предложение о работе в другом городе.
• What did they decide for regarding the vacation? – Что они решили по поводу отпуска?
• We decided for a quiet evening at home. – Мы решили провести тихий вечер дома.
• Have you decided for or against the proposal? – Ты решил за или против предложения?
• They decided for the more expensive option. – Они решили выбрать более дорогой вариант.
• Did she decide for the concert tickets? – Она выбрала билеты на концерт?
• He decided for further studies abroad. – Он решил продолжить учебу за границей.
• What will you decide for in this situation? – Что ты решишь в этой ситуации?
• We decided for a picnic this weekend. – Мы решили устроить пикник в эти выходные.
• Did they decide for the plant-based menu? – Они выбрали растительное меню?
• She decided for a change in her career. – Она решила изменить свою карьеру.
• Have you already decided for the charity organization? – Ты уже выбрал благотворительную организацию?
• He decided for a more sustainable choice. – Он решил сделать более устойчивый выбор.
• What did you decide for the team project? – Что ты решил по поводу командного проекта?
• They decided for a joint venture. – Они решили выбрать совместное предприятие.
• Did you finally decide for the trip? – Ты наконец решил насчет поездки?
• She decided for the summer internship. – Она решила пройти летнюю стажировку.
• What do you usually decide for when shopping? – Что ты обычно выбираешь, когда делаешь покупки?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово decide for может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.