Dangle

Перевод слова

висять

Часть речи

глагол

Транскрипция

[‘dæŋɡəl] (британский английский),
[‘dæŋɡəl] (американский английский).

Примеры употребления

• She let the keys dangle from her fingers. — Она позволила ключам свисать с её пальцев.
• Why do you let your hair dangle in front of your face? — Почему ты позволяешь волосам свисать на лицо?
• He dangles the carrot in front of the donkey. — Он свисает морковку перед ослом.
• They found a spider dangling from the ceiling. — Они нашли паука, свисающего с потолка.
• Do you want to dangle your feet in the water? — Ты хочешь свиснуть ноги в воду?
• She enjoys the feeling of the scarf dangling around her neck. — Ей нравится ощущение, когда шарф свисает вокруг её шеи.
• Why is your coat dangling off that chair? — Почему твоё пальто свисает с этого стула?
• He saw a pair of earrings dangling from the display. — Он увидел пару серёжек, свисающих с витрины.
• Can you dangle the lights from the tree? — Можешь повесить огни на дерево?
• The child dangles their toys from the crib. — Ребёнок свисает свои игрушки с кроватки.
• What happens if you dangle on the edge of the cliff? — Что произойдет, если ты свиснешь на краю утёса?
• He was caught dangling from the roof while fixing the antenna. — Его поймали, свисающим с крыши, пока он чинил антенну.
• Do you see the flowers dangling over the balcony? — Ты видишь цветы, свисающие с балкона?
• She liked to dangle her feet while sitting on the dock. — Ей нравилось свисать ноги, сидя на причале.
• Why does he always dangle his phone in front of everyone? — Почему он всегда свисает с телефоном перед всеми?
• The banners are dangling in the wind. — Баннеры свисают на ветру.
• What if you dangle your keys and lose them? — Что, если ты свиснешь с ключами и потеряешь их?
• He has a habit of dangling his foot when he gets nervous. — У него есть привычка свисать ногу, когда он нервничает.
• Can you see the leaves dangling down from the tree? — Ты видишь листья, свисающие с дерева?
• Why do you always dangle that watch in front of me? — Почему ты всегда свиснув с этими часами передо мной?

Узнайте как правильно пишется и читается слово dangle в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово “dangle” имеет несколько однокоренных слов:

• dangler – висячий предмет, подвеска
• dangleberry – ягодка, которая висит на ветке

Формы слова

Различные формы слова “dangle”:

• dangles – висит (3-е лицо, ед. число)
• dangled – висел (прошедшее время)
• dangling – висящий (причастие настоящего времени)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• dangle a carrot – свесить морковку
• dangle from a tree – висеть на дереве
• dangle a leg – свесить ногу
• dangle over the edge – свисать с края
• don’t dangle your feet – не свесь ноги
• dangle in the breeze – колыхаться на ветру
• is it going to dangle? – будет ли это свисать?
• dangle a toy – свесить игрушку
• dangle a fish line – свесить рыболовную леску
• dangle from the ceiling – висеть с потолка
• she likes to dangle her earrings – ей нравится свешивать серьги
• can you see it dangle? – ты видишь, как это свисает?
• dangle out of reach – свисать вне досягаемости
• why does it dangle? – почему это свисает?
• dangle a charm – свесить подвеску
• dangle precariously – опасно свисать
• dangle a promise – свесить обещание
• what do you see dangling? – что ты видишь свисающим?
• dangle dangerously – свисать опасно
• dangle on a string – висеть на нитке

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово dangle может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.