Перевод слова
чертовски
Часть речи
прилагательное
Транскрипция
[ˈdæmdəst] (британский английский),[ˈdæmdəst] (американский английский).
Примеры употребления
- What is the damnedest thing you’ve ever seen? — Что это за чертовщина, которую ты когда-либо видел?
- He tried his damnedest to succeed. — Он старался изо всех сил, чтобы добиться успеха.
- Why do you have to make the damnedest excuses? — Почему ты должен придумывать чертовы оправдания?
- She gave her damnedest effort in the competition. — Она извлекла все свои силы на соревновании.
- What’s the damnedest job you’ve ever had? — Какая чертова работа была у тебя когда-либо?
- They fought with a damnedest passion. — Они сражались с чертовой страстью.
- Can you believe the damnedest luck I had? — Ты можешь поверить в чертову удачу, которую мне повенчало?
- He was the damnedest fool not to listen. — Он был самым чертовым дураком, что не стал слушать.
- What’s the damnedest thing you’ve heard? — Что это за чертовщина, которую ты слышал?
- I’ve never seen a damnedest approach like that. — Я никогда не видел такой чертовой подход.
- Why do you keep asking the damnedest questions? — Почему ты продолжаешь задавать такие чертовы вопросы?
- It was the damnedest time of my life. — Это было самыми чертовыми временем в моей жизни.
- He made the damnedest announcement yesterday. — Он сделал самое чертово заявление вчера.
- What’s the damnedest story you can tell? — Какую чертову историю ты можешь рассказать?
- I can’t believe you found the damnedest solution. — Не могу поверить, что ты нашел самое чертово решение.
- Why are you wearing the damnedest clothes? — Почему ты носишь такие чертовски странные вещи?
- He always says the damnedest things. — Он всегда говорит чертовы вещи.
- Can you tell me the damnedest thing about this place? — Можешь рассказать мне о самой чертовой вещи в этом месте?
- That was the damnedest experience I’ve ever had. — Это был самый чертов опыт, который я когда-либо имел.
- Which is the damnedest route to take? — Какой чертов маршрут нужно выбрать?
- Why does he make the damnedest comments? — Почему он делает такие чертовы комментарии?
Узнайте как правильно пишется и читается слово damnedest в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
damn — проклятие, осуждение
damnable — проклятый, возмутительный
damnation — осуждение, проклятие
Формы слова
damned — проклятый
damning — осуждающий
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- Do your damnedest to succeed? — Делай все возможное, чтобы добиться успеха?
- I’ll give it my damnedest shot. — Я постараюсь изо всех сил.
- She was at her damnedest best during the competition. — Она была в своем лучшем виде на соревнованиях.
- Why can’t you just put in your damnedest effort? — Почему ты не можешь просто приложить все усилия?
- He gave his damnedest to finish the project. — Он изо всех сил старался закончить проект.
- Are you really trying your damnedest here? — Ты действительно стараешься изо всех сил?
- We need to do our damnedest to win. — Нам нужно изо всех сил стараться победить.
- She always tries her damnedest to help. — Она всегда изо всех сил старается помочь.
- Can you believe he didn’t do his damnedest? — Ты можешь поверить, что он не старался изо всех сил?
- I did my damnedest to warn you. — Я приложил все усилия, чтобы тебя предупредить.
- What is your damnedest effort in this matter? — Каковы твои максимальные усилия в этом вопросе?
- He was doing his damnedest not to cry. — Он изо всех сил старался не плакать.
- Are they giving their damnedest at work? — Они изо всех сил стараются на работе?
- I always give my damnedest in exams. — Я всегда стараюсь изо всех сил на экзаменах.
- Why doesn’t he do his damnedest to improve? — Почему он не пытается изо всех сил улучшиться?
- She’s doing her damnedest to meet the deadline. — Она изо всех сил старается уложиться в срок.
- He’s known for doing his damnedest to help others. — Он известен тем, что изо всех сил старается помочь другим.
- Do you think they will do their damnedest? — Ты думаешь, они приложат все усилия?
- We all need to give our damnedest in this situation. — Нам всем нужно изо всех сил стараться в этой ситуации.
- Isn’t it about time you did your damnedest? — Разве не пришло время, чтобы ты приложил все усилия?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово damnedest может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.