Перевод слова
срывать крышу
Часть речи
фразовый глагол
Транскрипция
[kræk ʌp] (британский и американский английский).Примеры употребления
- She really cracked me up with her stories. — Она меня так рассмешила своими историями.
- Did you crack up during the movie? — Ты смеялся во время фильма?
- The comedian always knows how to crack up the audience. — Комик всегда знает, как рассмешить зрителей.
- He cracked up when he heard the joke. — Он рассмеялся, когда услышал шутку.
- Why do you always crack up at the same scene? — Почему ты всегда смеёшься над одной и той же сценой?
- Her silly dance moves cracked everyone up. — Её глупые танцевальные движения рассмешили всех.
- Can you crack up just by watching this video? — Можешь ли ты рассмеяться, просто смотря это видео?
- They cracked up at his impression of the teacher. — Они рассмеялись над его имитацией учителя.
- What makes you crack up the most? — Что чаще всего заставляет тебя смеяться?
- My friend’s jokes always crack me up. — Шутки моего друга всегда меня смешат.
- Did she crack up when she saw the surprise? — Она рассмеялась, когда увидела сюрприз?
- We cracked up during our road trip. — Мы смеялись во время нашей поездки.
- Why did you crack up in the middle of the meeting? — Почему ты рассмеялся посреди встречи?
- He couldn’t help but crack up at the meme. — Он не мог сдержать смех, увидев мем.
- What type of humor cracks you up the most? — Какой тип юмора заставляет тебя больше всего смеяться?
- She cracked up so hard that she cried. — Она так смеялась, что у неё пошли слёзы.
- Did your friends crack up at your story? — Твои друзья смеились над твоей историей?
- Seeing the dog in a costume cracked me up. — Увидев собаку в костюме, я рассмеялся.
- Why do we always crack up at the same jokes? — Почему мы всегда смеёмся над одними и теми же шутками?
- The unexpected twist cracked him up. — Неожиданный поворот событий рассмешил его.
Узнайте как правильно пишется и читается слово crack up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- crack — треск, трещина
- cracked — треснувший
- cracking — трескучий
Формы слова
- to crack up — разразиться смехом, рассмеяться
- cracks up — разразится смехом (он/она)
- cracked up — разразился смехом (прошедшее время)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- He always cracks up at my jokes. — Он всегда смеётся над моими шутками.
- Did you see him crack up during the movie? — Ты видел, как он смеялся во время фильма?
- She cracked up at the funny scene. — Она расхохоталась над смешной сценой.
- Why does he crack up so easily? — Почему он так легко смеётся?
- The comedian usually cracks up the audience. — Комик обычно рассмешит публику.
- Can you make her crack up? — Можешь ли ты её рассмешить?
- He couldn’t help but crack up at the situation. — Он не мог удержаться от смеха в этой ситуации.
- When did you last crack up laughing? — Когда ты в последний раз хохотал?
- My friends always crack up when I tell that story. — Мои друзья всегда смеются, когда я рассказываю эту историю.
- It’s hard not to crack up while watching that show. — Трудно не рассмеяться, глядя на это шоу.
- Why did she crack up during the presentation? — Почему она засмеялась во время презентации?
- I love it when he cracks up at my puns. — Мне нравится, когда он смеётся над моими каламбурами.
- Have you ever cracked up at a serious moment? — Ты когда-нибудь смеялся в серьёзный момент?
- His jokes always crack me up. — Его шутки всегда меня смешат.
- What made you crack up today? — Что заставило тебя смеяться сегодня?
- After that comment, everyone cracked up. — После этого замечания все расхохотались.
- She has a way of cracking people up. — У неё есть способ рассмешить людей.
- Did the kids crack up during the party? — Дети засмеялись на вечеринке?
- He cracked up when he heard the punchline. — Он расхохотался, когда услышал развязку шутки.
- What will it take to crack you up? — Что нужно, чтобы заставить тебя смеяться?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово crack up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.