Concurrence

Перевод слова

согласие

Часть речи

существительное

Транскрипция

[kən’kʌrəns] (британский английский),
[kən’kɜrːəns] (американский английский).

Примеры употребления

• The concurrence of opinions led to a quick decision. – Согласование мнений привело к быстрому решению.
• Is there a concurrence of interests among the parties? – Существует ли согласование интересов между сторонами?
• We need to ensure the concurrence of all stakeholders. – Нам нужно обеспечить согласование всех заинтересованных сторон.
• The concurrence of events made the situation more complex. – Согласование событий усложнило ситуацию.
• Can you confirm the concurrence of our schedules? – Можешь подтвердить согласование наших графиков?
• The law requires the concurrence of both houses before it can pass. – Закон требует согласования обеих палат, прежде чем он может быть принят.
• His concurrence in the plan was unexpected. – Его согласование с планом было неожиданным.
• Is there a concurrence of evidence to support the claim? – Есть ли согласование доказательств, чтобы поддержать требование?
• The committee reached a concurrence after lengthy discussions. – Комитет достиг согласования после долгих обсуждений.
• Is there a need for concurrence in the decision-making process? – Нуждается ли процесс принятия решений в согласовании?
• The concurrence of the findings was remarkable. – Согласование результатов было поразительным.
• Will you seek concurrence from your colleagues? – Будешь ли ты искать согласование с коллегами?
• The concurrence of scientific theories can lead to breakthroughs. – Согласование научных теорий может привести к прорывам.
• What steps should we take to ensure the concurrence of our teams? – Какие шаги нам следует предпринять, чтобы обеспечить согласование наших команд?
• The project failed due to a lack of concurrence among stakeholders. – Проект провалился из-за отсутствия согласования среди заинтересованных сторон.
• Is concurrence between departments essential for success? – Согласование между департаментами необходимо для успеха?
• The concurrence of data supports our hypothesis. – Согласование данных поддерживает нашу гипотезу.
• Do we have a concurrence of goals in this initiative? – Есть ли у нас согласование целей в этой инициативе?
• The concurrence of both parties is required for the deal. – Согласование обеих сторон необходимо для сделки.
• Can the concurrence be documented for future reference? – Можно ли задокументировать согласование для будущего использования?
• The conference was a place for the concurrence of ideas. – Конференция стала местом для согласования идей.

Узнайте как правильно пишется и читается слово concurrence в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• concur – совпадать, соглашаться
• concurrence – согласие, совпадение
• concurrent – совместный, совпадающий

Формы слова

• concurrences – согласия, совпадения (множественное число)
• concurrently – параллельно, одновременно

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Concurrence of ideas – Согласие по идеям
• Concurrence of interests – Совпадение интересов
• In concurrence with others – В согласии с другими
• Do you see a concurrence in our plans? – Вы видите совпадение в наших планах?
• Concurrence between the two parties – Согласие между двумя сторонами
• Concurrence in opinions – Согласие в мнениях
• Is there a concurrence of views? – Есть ли согласие по взглядам?
• Concurrence of events – Совпадение событий
• Achieving concurrence – Достижение согласия
• Concurrence is essential for progress – Согласие необходимо для прогресса
• Do we have concurrence on this issue? – У нас есть согласие по этому вопросу?
• Concurrence of factors – Совпадение факторов
• Concurrence in strategy – Совпадение в стратегии
• Have you noticed a concurrence in performance? – Вы заметили совпадение в производительности?
• Concurrence in legislation – Согласие в законодательстве
• Is there a concurrence of circumstances? – Есть ли совпадение обстоятельств?
• Concurrence among team members – Согласие среди членов команды
• What is the level of concurrence? – Каков уровень согласия?
• To seek concurrence – Искать согласие
• Concurrence on key issues – Согласие по ключевым вопросам

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово concurrence может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.