Commensurate

Перевод слова

соразмерный

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[kə’mɛn.sər.ət] (британский английский),
[kə’mɛn.sɚ.ət] (американский английский).

Примеры употребления

• The punishment should be commensurate with the crime. – Наказание должно соразмерять с преступлением.
• Is the reward commensurate to the effort you put in? – Награда соразмерна усилиям, которые вы приложили?
• Her salary is commensurate with her experience. – Ее зарплата соразмерна ее опыту.
• Are the benefits commensurate with the risks involved? – Являются ли преимущества соразмерными связанным рискам?
• The quality of the service was commensurate with the price. – Качество услуги было соразмерно с ценой.
• Should the assistance be commensurate with the needs of the community? – Должна ли помощь соразмерять с потребностями сообщества?
• His efforts were not commensurate with the results achieved. – Его усилия не соразмеряли с достигнутыми результатами.
• Is your contribution commensurate with his in this project? – Твой вклад соразмерен его в этом проекте?
• The performance reviews are meant to be commensurate with the job responsibilities. – Оценка производительности должна соразмерять с обязанностями на работе.
• Are your expectations commensurate to the current market conditions? – Соответствуют ли ваши ожидания текущим рыночным условиям?
• The funding should be commensurate with the goals of the initiative. – Финансирование должно соответствовать целям инициативы.
• Her achievements are commensurate with her talent and hard work. – Ее успехи соразмерны ее таланту и трудолюбию.
• Is the recognition you received commensurate with your contributions? – Признание, которое вы получили, соразмерно вашим вкласам?
• The expenses must be commensurate with the budget allocated. – Расходы должны соразмерять с выделенным бюджетом.
• He believes that effort should be commensurate with the benefits received. – Он считает, что усилия должны соразмерять с полученными выгодами.
• Should the compensation be commensurate with the market standards? – Должна ли компенсация соразмерять с рыночными стандартами?
• Is the workload commensurate with your skills? – Соответствует ли объем работы вашим навыкам?
• The expertise needed should be commensurate with the nature of the project. – Необходимая экспертиза должна соразмерять с природой проекта.
• Are the resources provided commensurate to the size of the task? – Предоставленные ресурсы соразмерны величине задачи?
• The investment should be commensurate with the expected returns. – Инвестиции должны соразмерять с ожидаемой отдачей.

Узнайте как правильно пишется и читается слово commensurate в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Соответствующий

Соразмерный

Формы слова

• Commensurately – соразмерно
• Commensurateness – соразмерность

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• commensurate with his experience – соразмерный его опыту
• commensurate pay – соразмерная зарплата
• is the workload commensurate? – является ли рабочая нагрузка соразмерной?
• commensurate responsibilities – соразмерные обязанности
• profits should be commensurate – прибыли должны быть соразмерными
• is your effort commensurate with the results? – соответствует ли ваши усилия полученным результатам?
• commensurate skills required – требуемые соразмерные навыки
• reward commensurate to performance – вознаграждение, соразмерное результатам работы
• commitment is commensurate – обязательства соразмерны
• salary that is commensurate – зарплата, которая соразмерна
• commensurate growth opportunities – соразмерные возможности для роста
• is the investment commensurate with the risk? – является ли инвестиция соразмерной риску?
• commensurate benefits – соразмерные преимущества
• decision should be commensurate – решение должно быть соразмерным
• is the success commensurate with the effort? – соответствует ли успех приложенным усилиям?
• commensurate quality of service – соразмерное качество обслуживания
• the outcome must be commensurate – результат должен быть соразмерным
• commensurate level of expertise – соразмерный уровень экспертизы
• are the expectations commensurate? – соответствуют ли ожидания реальности?
• commensurate impact on the industry – соразмерное влияние на отрасль

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово commensurate может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.