Come to grips

Перевод слова

воспринять ситуацию, справиться с чем-то

Часть речи

глагол

Транскрипция

[kʌm tə ɡrɪps] (британский английский),
[kʌm tə ɡrɪps] (американский английский).

Примеры употребления

• We need to come to grips with the budget issues. – Нам нужно разобраться с вопросами бюджета.
• Have you come to grips with your responsibilities yet? – Ты уже пришёл к пониманию своих обязанностей?
• It’s time to come to grips with the reality of the situation. – Пора разобраться с реальностью ситуации.
• She struggled to come to grips with the loss of her friend. – Она с трудом справлялась с утратой друга.
• They are trying to come to grips with their differences. – Они пытаются разобраться в своих различиях.
• Can we come to grips with this problem together? – Можем ли мы разобраться с этой проблемой вместе?
• He hasn’t yet come to grips with what happened. – Он ещё не пришёл к пониманию того, что случилось.
• It’s hard to come to grips with change. – Трудно справиться с переменами.
• We must come to grips with the fact that we are losing. – Мы должны принять тот факт, что мы проигрываем.
• Are you ready to come to grips with your fears? – Ты готов разобраться со своими страхами?
• Finding a way to come to grips with stress is important. – Найти способ справиться со стрессом важно.
• After a long discussion, they finally came to grips with the issue. – После долгого обсуждения они наконец разобрались с вопросом.
• He needs to come to grips with his emotions. – Ему нужно разобраться со своими эмоциями.
• Have you figured out how to come to grips with your workload? – Ты разобрался, как справиться с рабочей нагрузкой?
• It’s essential to come to grips with the past before moving forward. – Важно разобраться с прошлым, прежде чем двигаться вперёд.
• They will eventually come to grips with the new regulations. – В конечном итоге они разберутся с новыми правилами.
• How can we come to grips with such a complex situation? – Как мы можем разобраться с такой сложной ситуацией?
• Understanding the implications requires us to come to grips with the facts. – Понимание последствий требует от нас разобраться с фактами.
• Will he ever come to grips with what he has done? – Он когда-нибудь разберётся с тем, что он сделал?
• Coming to grips with their mistakes helped them grow. – Разобраться со своими ошибками помогло им вырасти.

Узнайте как правильно пишется и читается слово come to grips в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Словосочетание “come to grips” переводится как “войти в соприкосновение”, “разобраться” или “сопротивляться”.

Формы слова

• come – приходить, приход
• grip – хватка, захват

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• We need to come to grips with this issue. – Нам нужно разобраться с этой проблемой.
• Have you come to grips with your fears? – Ты справился со своими страхами?
• It took him a while to come to grips with the loss. – Ему понадобилось время, чтобы смириться с утратой.
• She is finally coming to grips with her new role. – Она наконец-то осваивается в своей новой роли.
• Can you come to grips with the changes in the plan? – Ты можешь смириться с изменениями в плане?
• They are coming to grips with the reality of the situation. – Они осознают реальность ситуации.
• We must come to grips with the consequences of our actions. – Мы должны разобраться с последствиями наших действий.
• Have you come to grips with your decision? – Ты пришел к пониманию своего решения?
• The team is coming to grips with their recent performance. – Команда осознает свою недавнюю игру.
• It’s important to come to grips with your past. – Важно разобраться с твоим прошлым.
• Why can’t he come to grips with his emotions? – Почему он не может разобраться со своими эмоциями?
• She is coming to grips with the fact that she needs help. – Она осознает, что ей нужна помощь.
• Have they come to grips with the new policy changes? – Они разобрались с новыми изменениями в политике?
• He is still struggling to come to grips with the situation. – Он всё ещё пытается разобраться с ситуацией.
• Can we come to grips with this challenge together? – Можем ли мы вместе справиться с этой проблемой?
• The community is coming to grips with the recent events. – Сообщество осознает недавние события.
• Have you ever come to grips with a difficult choice? – Вы когда-нибудь понимали, как сделать трудный выбор?
• It’s essential to come to grips with the facts. – Важно разобраться с фактами.
• Why does it take so long to come to grips with grief? – Почему так долго дается разобраться с горем?
• They are yet to come to grips with the implications of their actions. – Им ещё предстоит разобраться с последствиями своих действий.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово come to grips может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.