Colloquialism

Перевод слова

разговорное слово

Часть речи

существительное

Транскрипция

[kə’ləʊkwiəˌlɪzəm] (британский английский),
[kə’loʊkwiəˌlɪzəm] (американский английский).

Примеры употребления

• He used a colloquialism that many didn’t understand. – Он использовал разговорное выражение, которое многие не поняли.
• Why do you prefer colloquialisms over formal language? – Почему ты предпочитаешь разговорные выражения формальному языку?
• Colloquialisms can vary greatly from region to region. – Разговорные выражения могут сильно различаться от региона к региону.
• Is it appropriate to use colloquialisms in a formal essay? – Уместно ли использовать разговорные выражения в официальном эссе?
• She often incorporates colloquialisms in her speech. – Она часто включает разговорные выражения в свою речь.
• What colloquialisms are common in your hometown? – Какие разговорные выражения распространены в твоем родном городе?
• Colloquialisms make language feel more relatable. – Разговорные выражения делают язык более доступным.
• Do you think colloquialisms can create misunderstandings? – Ты думаешь, что разговорные выражения могут вызвать недопонимания?
• Colloquialisms are often used in everyday conversation. – Разговорные выражения часто используются в повседневной беседе.
• Have you heard any interesting colloquialisms recently? – Слышал ли ты какие-нибудь интересные разговорные выражения недавно?
• Colloquialisms can enhance the authenticity of a character in a story. – Разговорные выражения могут усилить аутентичность персонажа в рассказе.
• Why do so many colloquialisms originate from slang? – Почему так много разговорных выражений происходит от сленга?
• He avoided colloquialisms to ensure clarity. – Он избегал разговорных выражений, чтобы обеспечить ясность.
• What impact do colloquialisms have on learning a new language? – Какое влияние имеют разговорные выражения на изучение нового языка?
• Colloquialisms can sometimes confuse non-native speakers. – Разговорные выражения иногда могут запутать человек, не владеющего языком.
• Do you think colloquialisms reflect cultural differences? – Ты думаешь, что разговорные выражения отражают культурные различия?
• Colloquialisms often change over time. – Разговорные выражения часто меняются со временем.
• How many colloquialisms can you find in this article? – Сколько разговорных выражений ты можешь найти в этой статье?
• Colloquialisms can make writing more engaging. – Разговорные выражения могут сделать текст более увлекательным.
• Have you ever tried to explain a colloquialism to someone? – Ты когда-нибудь пытался объяснить разговорное выражение кому-то?

Узнайте как правильно пишется и читается слово colloquialism в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• colloquial – разговорный
• colloquially – разговорным образом
• colloquialness – разговорность

Формы слова

• colloquialisms – разговорные выражения

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Everyday colloquialism – Повседневный разговорный оборот
• Common colloquialism – Общее разговорное выражение
• Regional colloquialism – Региональный разговорный оборот
• What is your favorite colloquialism? – Какое ваше любимое разговорное выражение?
• Colloquialism in literature – Разговорный оборот в литературе
• Understanding colloquialism – Понимание разговорного оборота
• Colloquialism versus formal language – Разговорный оборот против формального языка
• Can you use that colloquialism in a sentence? – Можете использовать этот разговорный оборот в предложении?
• The impact of colloquialism on communication – Влияние разговорного оборота на общение
• Learning colloquialism in a new language – Изучение разговорных оборотов в новом языке
• Are colloquialisms often misunderstood? – Часто ли разговорные обороты неправильно понимаются?
• Colloquialism in everyday speech – Разговорные обороты в повседневной речи
• Examples of colloquialism in popular culture – Примеры разговорных оборотов в популярной культуре
• What colloquialisms do you know? – Какие разговорные обороты вы знаете?
• Colloquialism for expressing emotions – Разговорные обороты для выражения эмоций
• How to identify a colloquialism? – Как определить разговорный оборот?
• Colloquialism and slang – Разговорный оборот и сленг
• Why is colloquialism important in language? – Почему разговорные обороты важны в языке?
• Can colloquialism change over time? – Может ли разговорный оборот изменяться со временем?
• Colloquialism in social interactions – Разговорный оборот в социальных взаимодействиях

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово colloquialism может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.