Cold look

Перевод слова

холодный взгляд

Часть речи

Словосочетание

Транскрипция

[kəʊld lʊk] (британский английский),
[koʊld lʊk] (американский английский).

Примеры употребления

• She gave him a cold look when he arrived late. – Она бросила на него холодный взгляд, когда он пришел позже.
• Did you see her cold look after the argument? – Ты видел ее холодный взгляд после спора?
• His cold look suggested that he was upset. – Его холодный взгляд говорил о том, что он был расстроен.
• What did her cold look mean when she walked away? – Что означал ее холодный взгляд, когда она ушла?
• He responded to her cold look with a smile. – Он ответил на ее холодный взгляд улыбкой.
• Why was he giving me such a cold look? – Почему он смотрел на меня с таким холодным взглядом?
• The cold look from his boss made him nervous. – Холодный взгляд его начальника заставил его нервничать.
• She felt the cold look pierce through her confidence. – Она почувствовала холодный взгляд, пронизывающий ее уверенность.
• What caused that cold look she gave him at dinner? – Что вызвало тот холодный взгляд, который она бросила на него за ужином?
• He couldn’t understand her cold look during the meeting. – Он не мог понять ее холодный взгляд во время совещания.
• His cold look silenced the room immediately. – Его холодный взгляд мгновенно заставил замолкнуть весь зал.
• Do you think a cold look is more effective than words? – Ты считаешь, что холодный взгляд более эффективен, чем слова?
• She tried to ignore his cold look and continued speaking. – Она попыталась игнорировать его холодный взгляд и продолжила говорить.
• Why did he give her that cold look at the party? – Почему он бросил на нее холодный взгляд на вечеринке?
• He was used to receiving cold looks from strangers. – Он был привык к холодным взглядам со стороны незнакомцев.
• Was it my imagination or did she really have a cold look? – Это было моё воображение, или у нее действительно был холодный взгляд?
• Her cold look made it clear that she was displeased. – Ее холодный взгляд ясно давал понять, что она была недовольна.
• Can a cold look convey emotions more than words? – Может ли холодный взгляд передать эмоции больше, чем слова?
• He thought a cold look would intimidate his opponents. – Он думал, что холодный взгляд напугает его противников.
• Do you find a cold look off-putting in a conversation? – Ты считаешь холодный взгляд непривлекательным в разговоре?
• Every time she saw him, she gave him a cold look. – Каждый раз, когда она видела его, она бросала на него холодный взгляд.

Узнайте как правильно пишется и читается слово cold look в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• cold – холодный
• look – взгляд

Формы слова

• cold looks – холодные взгляды
• cold-looking – имеющий холодный вид

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• She gave him a cold look. – Она бросила на него холодный взгляд.
• His cold look sent shivers down my spine. – Его холодный взгляд заставил меня содрогнуться.
• Why did she have such a cold look in her eyes? – Почему у нее был такой холодный взгляд в глазах?
• After the argument, he shot her a cold look. – После ссоры он бросил ей холодный взгляд.
• The director’s cold look made everyone silent. – Холодный взгляд директора заставил всех замолчать.
• She tried to ignore his cold look. – Она пыталась игнорировать его холодный взгляд.
• What does a cold look mean in this context? – Что означает холодный взгляд в этом контексте?
• He approached her despite her cold look. – Он подошел к ней, несмотря на ее холодный взгляд.
• The actress perfected her cold look for the role. – Актриса отработала свой холодный взгляд для роли.
• Have you ever received a cold look from someone? – Вы когда-нибудь получали холодный взгляд от кого-то?
• His cold look held no warmth. – В его холодном взгляде не было тепла.
• She responded with a cold look and turned away. – Она ответила холодным взглядом и отвернулась.
• Is a cold look a sign of disapproval? – Является ли холодный взгляд знаком неодобрения?
• Her cold look revealed her true feelings. – Ее холодный взгляд выдал ее истинные чувства.
• Why do you always give me that cold look? – Почему ты всегда смотришь на меня с таким холодным взглядом?
• He could not shake off the cold look she gave him. – Он не мог забыть тот холодный взгляд, который она бросила на него.
• Is there a reason for your cold look today? – Есть причина для твоего холодного взгляда сегодня?
• The cold look between them spoke volumes. – Холодный взгляд между ними говорил о многом.
• Don’t let a cold look deter you from speaking. – Не позволяй холодному взгляду удержать тебя от разговора.
• She was used to giving cold looks to strangers. – Она привыкла бросать холодные взгляды на незнакомцев.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово cold look может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.