Coda

Перевод слова

кода

Часть речи

Существительное

Транскрипция

[‘kəʊdə] (британский английский),
[‘koʊdə] (американский английский).

Примеры употребления

• In music, the coda is the concluding passage of a piece. – В музыке кода является заключительным фрагментом произведения.
• Can you explain the coda in this sonata? – Можешь объяснить кодо в этой сонате?
• The novel ends with a beautiful coda. – Роман заканчивается прекрасной кодой.
• What does the coda reveal about the character’s journey? – Что кода раскрывает о пути персонажа?
• In linguistics, a coda refers to the final consonant sound of a syllable. – В лингвистике кода обозначает конечный согласный звук слога.
• Have you studied the coda of the word “cat”? – Ты изучал кодо слова “кот”?
• The film has an unexpected coda that adds depth to the story. – У фильма есть неожиданная кода, которая добавляет глубины сюжету.
• Do you think the coda contributes to the overall theme of the poem? – Ты думаешь, что кода вносит свой вклад в общую тему стихотворения?
• In phonetics, understanding the coda is essential for accurate pronunciation. – В фонетике понимание коды имеет решающее значение для правильного произношения.
• Could the coda be interpreted in different ways? – Можно ли интерпретировать кодо по-разному?
• The coda in this dance piece is quite dramatic. – Кода в этом танцевальном произведении довольно драматична.
• What elements are included in the coda of a traditional symphony? – Какие элементы включены в кодо традиционной симфонии?
• The coda serves as a reminder of the main themes of the book. – Кода служит напоминанием о главных темах книги.
• Is the coda always a repetition of earlier material? – Кода всегда является повторением ранее услышанного материала?
• In a traditional sonata, the coda typically follows the recapitulation. – В традиционной сонате кода, как правило, следует за репризой.
• How does the composer use the coda to resolve tensions? – Как композитор использует кодо для разрешения напряженности?
• The sudden coda caught the audience by surprise. – Внезапная кода удивила зрителей.
• Can you identify the coda in this musical piece? – Можешь ли ты определить кодо в этом музыкальном произведении?
• The coda enhances the emotional impact of the performance. – Кода усиливает эмоциональное воздействие исполнения.
• In this analysis, we will focus on the coda’s role in the narrative. – В этом анализе мы сосредоточимся на роли коды в рассказе.

Узнайте как правильно пишется и читается слово coda в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Кода

• Кодекс
• Кодировка
• Кодировать

Формы слова

Коды

• Код
• Кодом
• Кодами

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Phonological coda – фонологическая кода
• Musical coda – музыкальная кода
• Final coda – завершающая кода
• Variable coda – переменная кода
• Closed coda – закрытая кода
• Open coda – открытая кода
• What is a coda? – Что такое кода?
• Does it have a coda? – Есть ли у этого кода?
• Is the coda important? – Важна ли кода?
• How does the coda function? – Как функционирует кода?
• In linguistic terms, what is a coda? – В лингвистическом контексте, что такое кода?
• Can a word have multiple codas? – Может ли слово иметь несколько код?
• The coda of the poem – кода стихотворения
• What makes a good coda? – Что делает коду хорошей?
• The coda in music theory – кода в музыкальной теории
• Are there rules for constructing a coda? – Существуют ли правила для построения коды?
• The significance of the coda – значимость коды
• How to identify the coda in a syllable? – Как определить коду в слоге?
• Can the coda change the meaning? – Может ли кода изменить значение?
• The role of the coda in linguistics – роль коды в лингвистике

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово coda может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.