Cling

Перевод слова

цепляться

Часть речи

глагол

Транскрипция

[klɪŋ] (британский английский),
[klɪŋ] (американский английский).

Примеры употребления

• She tried to cling to his arm. — Она пыталась вцепиться в его руку.
• Why do you cling to the past? — Почему ты цепляешься за прошлое?
• The child clung to his mother. — Ребенок прицепился к матери.
• Do you think they will cling to their beliefs? — Ты думаешь, что они будут цепляться за свои убеждения?
• He clings to hope. — Он цепляется за надежду.
• What makes you cling to this idea? — Что заставляет тебя цепляться за эту идею?
• She clung tightly to her bag. — Она крепко держалась за свою сумку.
• Why do they cling to outdated methods? — Почему они цепляются за устаревшие методы?
• The dress clings to her figure. — Платье облегает её фигуру.
• Do you want to cling to your childhood? — Ты хочешь цепляться за свое детство?
• He clung to the side of the boat. — Он держался за борт лодки.
• What will happen if you cling to your doubts? — Что произойдет, если ты будешь цепляться за свои сомнения?
• They clung together for warmth. — Они прижались друг к другу для тепла.
• Why does she cling to her old friends? — Почему она цепляется за своих старых друзей?
• The kitten clung to its mother’s fur. — Котенок прицепился к шерсти своей матери.
• Do they cling to traditions? — Они цепляются за традиции?
• She clung to the promise he made. — Она держалась за обещание, которое он дал.
• What do you feel when you cling to your fears? — Что ты чувствуешь, когда цепляешься за свои страхи?
• The rock climber clung to the cliff. — Скалолаз прицепился к утёсу.
• Why do we often cling to negative memories? — Почему мы часто цепляемся за негативные воспоминания?
• He clung to the idea of success. — Он цеплялся за идею успеха.

Узнайте как правильно пишется и читается слово cling в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• clingy — привязчивый
• clinging — цепляющийся

Формы слова

• clung — прилип
• clinging — держащийся, цепляющийся
• clings — прилипает

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• cling to the past — цепляться за прошлое
• cling to hope — цепляться за надежду
• cling together — держаться вместе
• cling to each other — держаться друг за друга
• can you cling to this idea? — можешь ли ты зацепиться за эту идею?
• cling to a belief — придерживаться веры
• cling to the truth — цепляться за правду
• cling desperately — отчаянно цепляться
• why do you cling so tightly? — почему ты так крепко цепляешься?
• cling like a child — цепляться как ребенок
• cling to a memory — цепляться за воспоминание
• will you cling to the rope? — ты будешь держаться за веревку?
• cling to comfort — цепляться за комфорт
• need to cling to something — нужно за что-то зацепиться
• they cling to their dreams — они цепляются за свои мечты
• can we cling to our values? — можем ли мы придерживаться наших ценностей?
• cling onto the edge — цепляться за край
• each moment we cling — в каждую секунду мы цепляемся
• do you still cling to that feeling? — ты все еще цепляешься за это чувство?
• cling to your instincts — прислушивайся к своим инстинктам

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово cling может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.