Clean sheet

Перевод слова

чистый лист

Часть речи

существительное

Транскрипция

[kliːn ʃiːt] (британский английский),
[klin ʃit] (американский английский).

Примеры употребления

• He started a new project with a clean sheet. – Он начал новый проект с чистого листа.
• Can we consider this a clean sheet for the new term? – Можем ли мы считать это чистым листом для нового семестра?
• After the meeting, we had a clean sheet policy. – После совещания у нас была политика чистого листа.
• She approached the problem with a clean sheet of ideas. – Она подошла к проблеме с чистым листом идей.
• They wanted to wipe the past and start with a clean sheet. – Они хотели стереть прошлое и начать с чистого листа.
• Is it possible to have a clean sheet while negotiating? – Возможно ли иметь чистый лист во время переговоров?
• He needed a clean sheet to express his feelings. – Ему нужен был чистый лист, чтобы выразить свои чувства.
• Do you think a clean sheet will solve our issues? – Думаешь, чистый лист решит наши проблемы?
• With a clean sheet, you can reinvent yourself. – С чистым листом ты можешь заново себя изобрести.
• After the scandal, the company sought a clean sheet. – После скандала компания искала чистый лист.
• Can we draft a plan from a clean sheet? – Можем ли мы наметить план с чистого листа?
• Having a clean sheet can be liberating. – Иметь чистый лист может быть освобождающим.
• He felt refreshed by the idea of a clean sheet. – Ему было освежающе думать о чистом листе.
• Is there a way to have a clean sheet in this situation? – Есть ли способ иметь чистый лист в этой ситуации?
• A clean sheet approach may lead to innovative solutions. – Подход с чистым листом может привести к инновационным решениям.
• Do you believe in starting over with a clean sheet? – Ты веришь в то, что можно начать заново с чистого листа?
• She dreams of a clean sheet for her future. – Она мечтает о чистом листе для своего будущего.
• Can writing on a clean sheet inspire creativity? – Может ли написание на чистом листе вдохновить на творчество?
• We should view the new guidelines as a clean sheet. – Мы должны рассматривать новые правила как чистый лист.
• Will it be easy to work from a clean sheet? – Будет ли легко работать с чистого листа?

Узнайте как правильно пишется и читается слово clean sheet в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• clean – чистый
• sheet – лист

Формы слова

• clean sheets – чистые листы
• clean-sheets – чистый лист (в контексте статистики, например, в спорте)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• clean sheet policy – политика чистого листа
• to start with a clean sheet – начать с чистого листа
• clean sheet of paper – чистый лист бумаги
• Do you want a clean sheet for your notes? – Ты хочешь чистый лист для своих заметок?
• He always writes on a clean sheet. – Он всегда пишет на чистом листе.
• She handed me a clean sheet. – Она дала мне чистый лист.
• They decided to give him a clean sheet after the incident. – Они решили дать ему второй шанс после инцидента.
• Why don’t you start with a clean sheet? – Почему бы тебе не начать с чистого листа?
• She prefers to work from a clean sheet. – Ей нравится работать на чистом листе.
• The project needs a clean sheet approach. – Проект требует подхода с чистого листа.
• Can you print this document on a clean sheet? – Можешь напечатать этот документ на чистом листе?
• After the meeting, we had a clean sheet for new ideas. – После встречи у нас был чистый лист для новых идей.
• A clean sheet is essential for brainstorming. – Чистый лист необходим для мозгового штурма.
• Do you think this will lead to a clean sheet in our relationship? – Ты думаешь, это приведет к чистому листу в наших отношениях?
• He always carries a clean sheet for sketches. – Он всегда носит с собой чистый лист для эскизов.
• Why did they choose to rewrite the proposal on a clean sheet? – Почему они решили переписать предложение на чистом листе?
• It’s good to have a clean sheet at the beginning of the year. – Полезно иметь чистый лист в начале года.
• Can I borrow a clean sheet from you? – Могу я занять у тебя чистый лист?
• We need a clean sheet to start drafting the new plan. – Нам нужен чистый лист, чтобы начать составлять новый план.
• What would you write on a clean sheet? – Что бы ты написал на чистом листе?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово clean sheet может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.