Chop off

Перевод слова

отрубить

Часть речи

глагол

Транскрипция

[tʃɒp ɒf] (британский английский),
[tʃɑːp ɔf] (американский английский).

Примеры употребления

• He decided to chop off the branch. — Он решил отсечь ветку.
• Did you really chop off your hair? — Ты действительно отрезала волосы?
• They will chop off the excess wood. — Они отсекут излишки дерева.
• Can we chop off the end of the rope? — Можем ли мы отсечь конец веревки?
• She chopped off the damaged part of the plant. — Она отсекла поврежденную часть растения.
• Why did you chop off the tail? — Почему ты отрезал хвост?
• We should chop off the old roots. — Нам следует отсечь старые корни.
• Is it necessary to chop off that section? — Обязательно ли отсекать эту часть?
• He will chop off the tip of the nail. — Он отсечет кончик ногтя.
• Did the chef chop off the burned part? — Шеф повар отрезал подгоревшую часть?
• I’m afraid I have to chop off some ideas. — Боюсь, мне придется отбросить некоторые идеи.
• Can you help me chop off these branches? — Можешь помочь мне отсечь эти ветки?
• The gardener chopped off the weeds. — Садовник отсек сорняки.
• Why would you want to chop off his chance? — Зачем тебе отнимать его шанс?
• They chop off the excess paint before it dries. — Они отсекут лишнюю краску, прежде чем она высохнет.
• Is there a tool to chop off the bark? — Есть ли инструмент, чтобы отсечь кору?
• She wants to chop off her split ends. — Она хочет отрезать секущиеся кончики.
• Did the workers chop off the fence? — Рабочие отсекли забор?
• He needs to chop off all unnecessary distractions. — Ему нужно избавиться от всех ненужных отвлечений.
• Should we chop off the old concrete? — Нам стоит отсечь старый бетон?

Узнайте как правильно пишется и читается слово chop off в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• chop — рубить
• chopper — нож, рубильное устройство
• choppy — бурный, неровный

Формы слова

• chop off — отрезать
• chopped off — отрезанный
• chopping off — отрезание

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He decided to chop off the damaged branch. — Он решил отрезать поврежденную ветку.
• Can we chop off the extra parts of the project? — Можем ли мы отрезать лишние части проекта?
• She had to chop off her hair for the role. — Ей пришлось отрезать волосы для роли.
• They want to chop off the old paint before repainting. — Они хотят отрезать старую краску перед покраской.
• Did he really chop off the top of the cake? — Он действительно отрезал верхушку торта?
• We should chop off those weeds in the garden. — Нам следует отрезать эти сорняки в саду.
• He threatened to chop off the tree if it kept dropping leaves. — Он угрожал отрезать дерево, если оно продолжит сбрасывать листья.
• Why did you chop off the signal cable? — Почему ты отрезал сигнальный кабель?
• I want to chop off that sentence from the report. — Я хочу отрезать это предложение из отчета.
• Can you help me chop off the excess wood? — Можешь помочь мне отрезать лишнюю древесину?
• She had to chop off her spending habits. — Ей пришлось отрезать свои привычки тратить деньги.
• He was told to chop off the unnecessary details. — Ему сказали отрезать ненужные детали.
• Do you think they will chop off the budget? — Думаешь, они сократят бюджет?
• I need to chop off the first few pages of this document. — Мне нужно отрезать первые несколько страниц этого документа.
• Are they planning to chop off the old road? — Они планируют отрезать старую дорогу?
• He managed to chop off all the distractions. — Ему удалось отрезать все отвлекающие моменты.
• Can we chop off that part of the agreement? — Можем ли мы отрезать ту часть соглашения?
• Why did she chop off her ties with him? — Почему она разорвала с ним связи?
• They decided to chop off the top layer of the cake. — Они решили отрезать верхний слой торта.
• Is it time to chop off the old furniture? — Пора ли отрезать старую мебель?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово chop off может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.