Carry along

Перевод слова

нести с собой

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[‘kæri ə’lɔːŋ] (британский английский),
[‘kɛri ə’lɔŋ] (американский английский).

Примеры употребления

• She decided to carry along her camera on the trip. – Она решила взять с собой камеру в поездку.
• Can you carry along my bag while we’re walking? – Можешь потаскать мою сумку, пока мы идем?
• He always carries along his notebook wherever he goes. – Он всегда носит с собой блокнот где бы он ни был.
• Why don’t you carry along some snacks for the journey? – Почему бы тебе не взять с собой несколько закусок в поездку?
• They carried along their children during the hike. – Они взяли с собой своих детей во время похода.
• What do you usually carry along when you travel? – Что ты обычно берешь с собой, когда путешествуешь?
• She forgot to carry along her keys and was locked out. – Она забыла взять с собой ключи и осталась снаружи.
• Could you carry along the books for me? – Не мог бы ты принести для меня книги?
• He carries along a lot of responsibilities at work. – Он берет на себя много обязанностей на работе.
• What items do you need to carry along for the camping trip? – Какие вещи тебе нужно взять с собой в поход?
• We need to carry along this equipment to the site. – Нам нужно взять это оборудование на место.
• Is it okay to carry along my phone during the meeting? – Можно ли взять с собой телефон на встречу?
• She carries along a positive attitude everywhere. – Она всегда носит с собой позитивный настрой.
• Do you think it’s necessary to carry along a map? – Считаешь ли ты нужным взять с собой карту?
• They carried along their creativity into the project. – Они принесли свою креативность в проект.
• He carries along a water bottle during his runs. – Он берет с собой бутылку с водой во время пробежек.
• Can you remind me to carry along my charger? – Можешь напомнить мне взять с собой зарядное устройство?
• She usually carries along a jacket in case it gets chilly. – Она обычно берет с собой куртку, на случай если станет холодно.
• Do they expect you to carry along your own lunch? – Ожидают ли они, что ты возьмешь с собой свой обед?
• He carried along a wealth of knowledge from his studies. – Он принёс с собой богатство знаний из своих учёб.

Узнайте как правильно пишется и читается слово carry along в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово “carry” переводится как “нести”, “перевозить”. “Along” переводится как “вдоль”, “по”. Таким образом, “carry along” может быть переведено как “нести с собой” или “перевозить вдоль”.

Формы слова

• Carry – нести, переносить
• Carried – несли, переносили (прошедшее время)
• Carrying – неся, перенося (герундий)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Can you carry along this bag? – Можешь принести с собой эту сумку?
• She decided to carry along a friend to the party. – Она решила взять с собой подругу на вечеринку.
• The tour guide will carry along extra water. – Гид будет иметь с собой дополнительную воду.
• Did you carry along your laptop to the meeting? – Ты взял с собой свой ноутбук на встречу?
• We should carry along a map for the hike. – Нам следует взять с собой карту для похода.
• He forgot to carry along his books for the class. – Он забыл взять с собой свои книги для занятия.
• Will you carry along those documents? – Ты принесёшь с собой эти документы?
• They always carry along snacks for long trips. – Они всегда берут с собой перекус для долгих поездок.
• Can she carry along some clothes for the weekend? – Может ли она взять с собой одежду на выходные?
• The volunteers will carry along supplies for the community. – Добровольцы принесут с собой припасы для сообщества.
• Do you want to carry along your camera? – Ты хочешь взять с собой свою камеру?
• We need to carry along the first aid kit just in case. – Нам нужно взять с собой аптечку на всякий случай.
• He doesn’t usually carry along a backpack. – Он обычно не носит с собой рюкзак.
• Will they carry along their musical instruments? – Они принесут с собой свои музыкальные инструменты?
• She prefers to carry along only a small purse. – Она предпочитает брать с собой только маленькую сумочку.
• Did you remember to carry along the tickets? – Ты вспомнил взять с собой билеты?
• We were advised to carry along warm clothes for the trip. – Нам советовали взять с собой тёплую одежду для поездки.
• Can I carry along this box for you? – Могу я принести эту коробку за тебя?
• Do you think we should carry along some games for the kids? – Ты думаешь, нам стоит взять с собой игры для детей?
• He often carries along a notebook to jot down ideas. – Он часто берёт с собой блокнот, чтобы записывать идеи.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово carry along может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.