Call the roll

Перевод слова

проверять список присутствующих

Часть речи

глагол

Транскрипция

[kɔːl ðə rəʊl] (британский английский),
[kɔl ðə roʊl] (американский английский).

Примеры употребления

• Did the teacher call the roll this morning? – Учитель звал по списку сегодня утром?
• When do you usually call the roll in class? – Когда вы обычно зовете по списку на занятиях?
• They forgot to call the roll before the meeting. – Они забыли позвать по списку перед встречей.
• How does the principal call the roll during the assembly? – Как директор зовет по списку во время собрания?
• Can you call the roll while I take attendance? – Можешь позвать по списку, пока я принимаю посещаемость?
• Do you always call the roll at the beginning of the class? – Вы всегда зовете по списку в начале занятия?
• She didn’t hear him call the roll yesterday. – Она не слышала, как он звал по списку вчера.
• Why is it important to call the roll every day? – Почему важно звать по списку каждый день?
• He had to call the roll twice because some students were late. – Ему пришлось звать по списку дважды, потому что некоторые студенты опоздали.
• Did you see him call the roll during the meeting? – Ты видел, как он звал по списку во время встречи?
• When will they call the roll for the new semester? – Когда они будут звать по списку на новом семестре?
• Is it necessary to call the roll on field trips? – Обязательно ли звать по списку на экскурсиях?
• They usually call the roll in alphabetical order. – Обычно они зовут по списку в алфавитном порядке.
• How often do you have to call the roll? – Как часто вам нужно звать по списку?
• She asked him to call the roll in her absence. – Она попросила его позвать по списку в ее отсутствие.
• He likes to call the roll in a fun way to engage the students. – Ему нравится звать по списку в веселой манере, чтобы привлечь внимание учащихся.
• What happens if you forget to call the roll? – Что произойдет, если вы забудете позвать по списку?
• They need to call the roll before the exam starts. – Им нужно звать по списку перед началом экзамена.
• Do they have to call the roll every day in the summer camp? – Им нужно звать по списку каждый день в летнем лагере?
• After calling the roll, she started the lesson. – После того как она позвала по списку, она начала урок.

Узнайте как правильно пишется и читается слово call the roll в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Следующие слова имеют родственные корни:

• call – звать
• roll – список, свиток

Формы слова

Различные формы фразы “call the roll”:

• calling the roll – проводить перекличку
• called the roll – проводил перекличку

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Can you call the roll today? – Можешь ли ты провести перекличку сегодня?
• They forgot to call the roll before the exam. – Они забыли провести перекличку перед экзаменом.
• The teacher called the roll loudly. – Учитель громко провел перекличку.
• Have you ever had to call the roll in class? – Вам когда-нибудь приходилось проводить перекличку в классе?
• It’s important to call the roll at the beginning of each session. – Важно проводить перекличку в начале каждой сессии.
• Why did the principal call the roll so late? – Почему директор провел перекличку так поздно?
• He usually calls the roll after the morning announcements. – Обычно он проводит перекличку после утренних объявлений.
• Did she call the roll before the meeting started? – Она провела перекличку перед началом заседания?
• The coach needs to call the roll before practice. – Тренеру нужно провести перекличку перед тренировкой.
• Calling the roll helps maintain attendance records. – Проведение переклички помогает вести учет посещаемости.
• Who is responsible for calling the roll in your team? – Кто отвечает за проведение переклички в вашей команде?
• They always call the roll in alphabetical order. – Они всегда проводят перекличку в алфавитном порядке.
• Can you remind me to call the roll tomorrow? – Можешь напомнить мне провести перекличку завтра?
• The students were silent while he called the roll. – Студенты молчали, пока он проводил перекличку.
• When will you call the roll for the new semester? – Когда ты проведешь перекличку на новый семестр?
• She forgot to call the roll at the new school. – Она забыла провести перекличку в новой школе.
• Will the substitute teacher call the roll? – Проведет ли заменяющий учитель перекличку?
• Calling the roll is a routine activity in schools. – Проведение переклички — это обычная деятельность в школах.
• He made a mistake while calling the roll. – Он совершил ошибку, проводя перекличку.
• Do you prefer to call the roll or check attendance another way? – Вы предпочитаете проводить перекличку или как-то иначе проверять посещаемость?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово call the roll может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.