Byword

Перевод слова

девиз

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈbaɪwɜːd] (британский английский),
[ˈbaɪwɜrd] (американский английский).

Примеры употребления

• «That saying has become a byword for excellence.» — «Это выражение стало поговоркой о превосходстве.»
• «In this country, hard work is a byword for success.» — «В этой стране трудолюбие — поговорка о достижении успеха.»
• «Is ‘perseverance’ a byword in your family?» — «Является ли ‘упорство’ поговоркой в вашей семье?»
• «His name has become a byword for integrity.» — «Его имя стало поговоркой о честности.»
• «Do you think that kindness is a byword in modern society?» — «Считаете ли вы, что доброта является поговоркой в современном обществе?»
• «In literature, the phrase has become a byword for tragedy.» — «В литературе эта фраза стала поговоркой о трагедии.»
• «Is ‘teamwork’ a byword for collaboration at your workplace?» — «Является ли ‘командная работа’ поговоркой о сотрудничестве на вашем рабочем месте?»
• «Her actions have made her a byword for social justice.» — «Ее действия сделали ее поговоркой о социальной справедливости.»
• «Can you think of any historical figures who are a byword for bravery?» — «Можете ли вы назвать исторических личностей, которые являются поговоркой о храбрости?»
• «In technology, innovation is often a byword for success.» — «В технологии инновации часто становятся поговоркой о успехе.»
• «Is ‘freedom’ a byword for your country?» — «Является ли ‘свобода’ поговоркой для вашей страны?»
• «The phrase has turned into a byword for quality over quantity.» — «Эта фраза превратилась в поговорку о качестве, а не о количестве.»
• «Have you heard this term used as a byword for risk?» — «Слышали ли вы, чтобы этот термин использовали как поговорку о риске?»
• «In fashion, elegance is often a byword for sophistication.» — «В моде элегантность часто становится поговоркой о утонченности.»
• «Is ‘honesty’ a byword in your culture?» — «Является ли ‘честность’ поговоркой в вашей культуре?»
• «Her reputation has become a byword for reliability.» — «Ее репутация стала поговоркой о надежности.»
• «In our community, charity is a byword for compassion.» — «В нашем сообществе благотворительность является поговоркой о сострадании.»
• «Could friendship be considered a byword for loyalty?» — «Можно ли рассматривать дружбу как поговорку о преданности?»
• «Is creativity a byword for innovation in your field?» — «Является ли креативность поговоркой о новшествах в вашей области?»
• «The organization’s name has become a byword for effective leadership.» — «Название организации стало поговоркой о эффективном руководстве.»

Узнайте как правильно пишется и читается слово byword в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

byword — крылатое слово

bywords — крылатые слова

Формы слова

• byword (существительное) — крылатое слово
• bywords (множественное число) — крылатые слова

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• byword for quality — символ качества
• byword for excellence — синоним превосходства
• byword for honesty — символ честности
• byword for innovation — синоним инноваций
• byword for reliability — синоним надежности
• byword for success — символ успеха
• byword for failure — символ провала
• is he a byword in this field? — разве он не символ в этой области?
• become a byword for change — стать символом перемен
• make his name a byword — сделать его имя синонимом
• byword for tradition — символ традиции
• byword for service — синоним обслуживания
• is it a byword among experts? — является ли это синонимом среди экспертов?
• byword for creativity — синоним креативности
• byword for teamwork — символ командной работы
• byword for dedication — символ преданности
• be a byword in popular culture — быть символом в популярной культуре
• is transparency a byword for this company? — является ли прозрачность синонимом этой компании?
• byword for resilience — символ устойчивости
• byword for progress — символ прогресса

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово byword может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.