By the phone

Перевод слова

по телефону

Часть речи

предлог с существительным

Транскрипция

[baɪ ðə fəʊn] (британский английский),
[baɪ ðə foʊn] (американский английский).

Примеры употребления

• Can I reach you by the phone? – Могу я связаться с вами по телефону?
• He called me by the phone yesterday. – Он позвонил мне по телефону вчера.
• Do you prefer to communicate by the phone? – Вы предпочитаете общаться по телефону?
• She always answers the questions by the phone. – Она всегда отвечает на вопросы по телефону.
• We can discuss this matter by the phone. – Мы можем обсудить этот вопрос по телефону.
• Is it possible to arrange a meeting by the phone? – Можно ли назначить встречу по телефону?
• I usually make appointments by the phone. – Я обычно записываюсь на прием по телефону.
• Why did you contact me by the phone? – Почему вы связались со мной по телефону?
• They refused to talk by the phone. – Они отказались говорить по телефону.
• Have you ever resolved issues by the phone? – Вы когда-нибудь решали проблемы по телефону?
• She prefers to discuss her problems by the phone. – Ей нравится обсуждать свои проблемы по телефону.
• Did you reach an agreement by the phone? – Вы достигли соглашения по телефону?
• The manager will get back to you by the phone. – Менеджер свяжется с вами по телефону.
• Can you confirm the details by the phone? – Можете подтвердить подробности по телефону?
• Why are you only available by the phone? – Почему вы доступны только по телефону?
• We often receive complaints by the phone. – Мы часто получаем жалобы по телефону.
• She was informed by the phone about the changes. – Ей сообщили о изменениях по телефону.
• Do you think it’s safe to share information by the phone? – Вы думаете, безопасно делиться информацией по телефону?
• He prefers to clarify details by the phone rather than email. – Он предпочитает уточнять детали по телефону, а не по электронной почте.
• When can we speak by the phone? – Когда мы можем поговорить по телефону?

Узнайте как правильно пишется и читается слово by the phone в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• phone – телефон
• telephone – телефон (устар.)
• phonetics – фонетика
• phoneme – фонема

Формы слова

• by the phone – у телефона
• on the phone – по телефону
• call by phone – звонить по телефону

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Talk by the phone – Говорить по телефону
• Wait by the phone – Ждать у телефона
• Reach someone by the phone – Достать кого-то по телефону
• Is he by the phone? – Он у телефона?
• Call me by the phone – Позвони мне по телефону
• Do you prefer to talk by the phone? – Ты предпочитаешь разговаривать по телефону?
• By the phone, I feel connected – У телефона я чувствую связь
• Can we discuss this by the phone? – Можем обсудить это по телефону?
• He was busy by the phone – Он был занят у телефона
• We need to communicate by the phone – Нам нужно общаться по телефону
• How often do you speak by the phone? – Как часто ты разговариваешь по телефону?
• She prefers to clarify things by the phone – Она предпочитает уточнять вещи по телефону
• Are you available by the phone? – Ты доступен по телефону?
• Meet me by the phone if you can – Встреться со мной у телефона, если сможешь
• Have you talked to him by the phone? – Ты говорил с ним по телефону?
• It’s easier to resolve issues by the phone – Проще разрешать вопросы по телефону
• I always leave a message by the phone – Я всегда оставляю сообщение по телефону
• She prefers handling issues by the phone – Она предпочитает решать вопросы по телефону
• When can we chat by the phone? – Когда мы можем пообщаться по телефону?
• It’s important to reach out by the phone – Важно выходить на связь по телефону

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово by the phone может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.