By the day

Перевод слова

день за днем

Часть речи

предлог

Транскрипция

[baɪ ðə deɪ] (британский английский),
[baɪ ðə deɪ] (американский английский).

Примеры употребления

• We monitor the situation by the day. – Мы контролируем ситуацию по дням.
• Is your interest in this topic growing by the day? – Ваш интерес к этой теме растет по дням?
• The project is improving by the day. – Проект улучшается по дням.
• Are we getting new participants by the day? – Мы получаем новых участников по дням?
• His health is getting better by the day. – Его здоровье улучшается по дням.
• Do you think the weather is changing by the day? – Вы думаете, что погода меняется по дням?
• Our sales are increasing by the day. – Наши продажи увеличиваются по дням.
• Is your workload becoming heavier by the day? – Ваша нагрузка становится все тяжелее по дням?
• They are learning new things by the day. – Они учат новые вещи по дням.
• Is your understanding of the subject improving by the day? – Ваше понимание предмета улучшается по дням?
• The team’s performance is getting better by the day. – Работа команды улучшается по дням.
• Are you finding new challenges by the day? – Вы находите новые задачи по дням?
• The garden is blooming beautifully by the day. – Сад цветет красиво по дням.
• Is interest in technology growing by the day? – Интерес к технологиям растет по дням?
• Her confidence is building by the day. – Ее уверенность растет по дням.
• Are we receiving feedback by the day? – Мы получаем отзывы по дням?
• The rates are rising by the day. – Ставки растут по дням.
• Is the news spreading by the day? – Новости распространяются по дням?
• His skills are developing by the day. – Его навыки развиваются по дням.
• Are you seeing improvements in your performance by the day? – Вы видите улучшения в своей работе по дням?

Узнайте как правильно пишется и читается слово by the day в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

by – при, посредством

the – определённый артикль

day – день

Формы слова

• by days – по дням
• by the days – по этим дням
• day by day – день за днём

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• We need to check the weather by the day. – Нам нужно проверять погоду каждый день.
• Are you planning your schedule by the day? – Ты планируешь свое расписание на день?
• She prefers to take things by the day. – Она предпочитает решать дела по мере их поступления.
• The prices increase by the day. – Цены растут с каждым днем.
• Can we revisit our goals by the day? – Можем ли мы пересматривать наши цели каждый день?
• By the day, the situation is getting worse. – С каждым днем ситуация становится хуже.
• How do you manage your tasks by the day? – Как ты управляешь своими задачами каждый день?
• He notices changes in behavior by the day. – Он замечает изменения в поведении с каждым днем.
• Is it advisable to track expenses by the day? – Рекомендуется отслеживать расходы ежедневно?
• By the day, I find more opportunities. – Каждый день я нахожу больше возможностей.
• Do you see your productivity improve by the day? – Ты замечаешь, что твоя продуктивность улучшается каждый день?
• They are learning new skills by the day. – Они осваивают новые навыки с каждым днем.
• By the day, I’m becoming more confident. – С каждым днем я становлюсь увереннее.
• Will the project progress by the day? – Этого проекта будут ли улучшаться каждый день?
• By the day, his understanding deepens. – С каждым днем его понимание углубляется.
• Are we allowed to modify our plans by the day? – Нам разрешено менять наши планы каждый день?
• By the day, their friendship blossoms. – С каждым днем их дружба цветет.
• Do you review your work by the day? – Ты пересматриваешь свою работу каждый день?
• By the day, she becomes more skilled. – С каждым днем она становится более опытной.
• Can homework be adapted by the day? – Можно ли адаптировать домашнее задание ежедневно?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово by the day может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.