Перевод слова
в общем и целом
Часть речи
фразеологизм
Транскрипция
[baɪ ənd lɑrdʒ] (британский английский),[baɪ ənd lɑrdʒ] (американский английский).
Примеры употребления
- By and large, it was a successful event. – В целом, это было успешное мероприятие.
- Are you, by and large, satisfied with your job? – В целом, вы удовлетворены своей работой?
- By and large, the weather was good throughout the trip. – В целом, погода была хорошей на протяжении всей поездки.
- Do you think, by and large, people prefer online shopping? – Вы думаете, в целом, людям нравится делать покупки онлайн?
- By and large, the team performed well this season. – В целом, команда выступила хорошо в этом сезоне.
- Is it true, by and large, that tourists enjoy visiting historical sites? – Верно ли, в целом, что туристы любят посещать исторические места?
- By and large, his opinion was respected by others. – В целом, его мнение уважали другие.
- Do you agree, by and large, with the proposed changes? – Вы согласны, в целом, с предложенными изменениями?
- By and large, we managed to complete the project on time. – В целом, нам удалось завершить проект вовремя.
- Have you noticed, by and large, an improvement in your performance? – Вы заметили, в целом, улучшение в своей работе?
- By and large, students are satisfied with the new curriculum. – В целом, студенты довольны новым учебным планом.
- Is it accurate, by and large, to say that technology is changing our lives? – Верно ли, в целом, сказать, что технологии меняют наши жизни?
- By and large, most participants found the workshop helpful. – В целом, большинство участников нашли семинар полезным.
- Do you think, by and large, the economy is improving? – Вы думаете, в целом, экономика улучшается?
- By and large, health care has improved in recent years. – В целом, здравоохранение улучшилось в последние годы.
- Is it fair, by and large, to judge someone based on their appearance? – Справедливо ли, в целом, судить человека по его внешности?
- By and large, communication has become easier with technology. – В целом, общение стало легче благодаря технологиям.
- Do you believe, by and large, that education can change lives? – Вы верите, в целом, что образование может изменить жизни?
- By and large, the film received positive reviews. – В целом, фильм получил положительные отзывы.
- Is it proper, by and large, to ignore someone’s feelings? – Правильно ли, в целом, игнорировать чувства кого-то?
- By and large, we should appreciate the little things in life. – В целом, мы должны ценить мелочи в жизни.
Узнайте как правильно пишется и читается слово by and large в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
by – к, рядом с, у
large – большой, крупный
Формы слова
- by and large – в общем и целом
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- By and large, the project was a success. – В общем и целом, проект был успешным.
- Are you, by and large, satisfied with the results? – Вы, в целом, удовлетворены результатами?
- By and large, he has a good understanding of the topic. – В целом, он хорошо разбирается в теме.
- By and large, their approach is effective. – В общем и целом, их подход эффективен.
- Is, by and large, this plan feasible? – Этот план, в целом, осуществим?
- By and large, the weather was pleasant during our trip. – В целом, погода была приятной во время нашей поездки.
- By and large, they followed the guidelines. – В общем и целом, они следовали указаниям.
- Is it, by and large, true that we need to work harder? – В целом, правда ли, что нам нужно работать усерднее?
- By and large, the team performed well. – В общем и целом, команда выступила хорошо.
- By and large, the movie received positive reviews. – В целом, фильм получил положительные отзывы.
- By and large, we enjoyed the conference. – В общем и целом, нам понравилась конференция.
- Do you think, by and large, we can achieve our goals? – Вы думаете, что в общем и целом мы можем достичь наших целей?
- By and large, the book is well-written. – В целом, книга хорошо написана.
- By and large, I agree with your assessment. – В общем и целом, я согласен с вашей оценкой.
- Is it, by and large, necessary to attend the meeting? – В целом, необходимо ли посещать встречу?
- By and large, they welcomed the changes. – В целом, они приветствовали изменения.
- By and large, her performance was outstanding. – В общем и целом, её выступление было выдающимся.
- By and large, this solution should work. – В общем и целом, это решение должно сработать.
- Is, by and large, this what you expected? – Это, в общем и целом, то, что вы ожидали?
- By and large, we can conclude that progress has been made. – В общем и целом, мы можем заключить, что прогресс был достигнут.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово by and large может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.