Bugbear

Перевод слова

пугало

Часть речи

Существительное

Транскрипция

[ˈbʌɡˌbɛə] (британский английский),
[ˈbʌɡˌbɛr] (американский английский).

Примеры употребления

• He is afraid of the bugbear lurking in the dark. – Он боится бугимена, скрывающегося в темноте.
• What is the bugbear of your childhood? – Какой был бугимен в вашем детстве?
• The concept of the bugbear is often used in storytelling. – Понятие бугимена часто используется в повествовании.
• She sees the bugbear of failure in her mind. – Она видит бугимена неудачи в своем воображении.
• Why do you think the bugbear has such a strong hold on people? – Почему, по вашему мнению, бугимен так сильно влияет на людей?
• In folklore, the bugbear is a creature that frightens children. – В фольклоре бугимен — это существо, которое пугает детей.
• Is the bugbear just a myth, or does it have a basis in reality? – Бугимен — это миф или он имеет реальную основу?
• The bugbear of public speaking haunts her every time she has to present. – Бугимен публичных выступлений преследует ее каждый раз, когда ей нужно выступать.
• What do you think about the bugbear of social anxiety? – Что вы думаете о бугимене социальной тревожности?
• He tried to confront his bugbear by joining a group. – Он пытался противостоять своему бугимену, вступив в группу.
• The bugbear of procrastination is something many face. – Бугимен прокрастинации — это то, с чем сталкиваются многие.
• How can we defeat the bugbear of ignorance? – Как мы можем победить бугимена невежества?
• She often speaks of her bugbear as if it were a living entity. – Она часто говорит о своем бугимене, как если бы он был живым существом.
• Are we creating a new bugbear in our society? – Создаём ли мы нового бугимена в нашем обществе?
• The old tales present the bugbear in various forms. – Старинные сказания представляют бугимена в разных формах.
• Why do we allow the bugbear of fear to control us? – Почему мы позволяем бугимену страха контролировать нас?
• Her bugbear was always overthinking situations. – Её бугимен всегда заключался в чрезмерном анализе ситуаций.
• What does the bugbear of rejection look like to you? – Как выглядит бугимен отвергнутия для вас?
• He tried to explain the bugbear behind his anxiety. – Он пытался объяснить бугимена, стоящего за его тревожностью.
• What steps can we take to banish the bugbear of doubt? – Какие шаги мы можем предпринять, чтобы изгнать бугимена сомнения?
• The idea of a bugbear can vary greatly across cultures. – Понятие бугимена может сильно различаться в разных культурах.

Узнайте как правильно пишется и читается слово bugbear в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• bug – жук
• bear – медведь

Формы слова

• bugbears – бести, страхи

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He’s always been my bugbear. – Он всегда был моим источником беспокойства.
• What’s your biggest bugbear at work? – Какое ваше самое большое беспокойство на работе?
• Traffic jams are a bugbear for many commuters. – Пробки — это источник беспокойства для многих пассажиров.
• Her constant tardiness became a bugbear for the team. – Ее постоянная опоздание стало источником беспокойства для команды.
• The lack of communication is a bugbear in this project. – Недостаток коммуникации — это проблема в этом проекте.
• What bugbears do you face in your daily life? – С какими источниками беспокойства вы сталкиваетесь в своей повседневной жизни?
• My bugbear is definitely procrastination. – Мой источник беспокойства — это определенно прокрастинация.
• Are bugs in the system a bugbear for you? – Являются ли ошибки в системе вашей проблемой?
• He finally faced his bugbear and dealt with it. – Он, наконец, столкнулся со своим источником беспокойства и справился с ним.
• Her bugbear was the endless paperwork. – Ее источником беспокойства была бесконечная бумажная работа.
• Is public speaking a bugbear for you? – Является ли публичное выступление вашим источником беспокойства?
• This issue has become a bugbear in the community. – Эта проблема стала источником беспокойства в сообществе.
• They finally addressed the bugbear of budgeting. – Они наконец-то решили проблему с бюджетированием.
• What do you consider a bugbear in education? – Что вы считаете проблемой в образовании?
• Her bugbear was the noise from the construction site. – Ее источником беспокойства был шум с строительной площадки.
• Is your obsession with perfectionism a bugbear? – Является ли ваша одержимость стремлением к совершенству источником беспокойства?
• The bugbear of deadlines can be stressful. – Проблема сроков может быть stressful.
• Do you think climate change is a bugbear for future generations? – Думаете ли вы, что изменение климата является проблемой для будущих поколений?
• His financial troubles became a bugbear for his family. – Его финансовые трудности стали источником беспокойства для его семьи.
• What are your bugbears when traveling? – Какие ваши источники беспокойства в путешествиях?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово bugbear может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.