Brown nosing

Перевод слова

подлизывание

Часть речи

существительное

Транскрипция

[braʊn ‘nəʊzɪŋ] (британский английский),
[braʊn ‘noʊzɪŋ] (американский английский).

Примеры употребления

• Why does he always engage in brown nosing? – Почему он всегда занимается подхалимством?
• Is brown nosing really necessary to get ahead at work? – Действительно ли подхалимство необходимо, чтобы продвинуться по службе?
• She is known for her brown nosing behavior towards the boss. – Она известна своим поведением подхалимки по отношению к начальству.
• Do you think brown nosing will help him get promoted? – Ты думаешь, что подхалимство поможет ему получить повышение?
• Brown nosing often leads to resentment among coworkers. – Подхалимство часто приводит к недовольству среди коллег.
• Why is he always so eager to please? Is it just brown nosing? – Почему он всегда так стремится угодить? Это просто подхалимство?
• I’ve seen enough brown nosing in this office. – Я видел достаточно подхалимства в этом офисе.
• Does she think brown nosing will earn her respect? – Она думает, что подхалимство заслужит ее уважение?
• Brown nosing is not the way to build genuine relationships. – Подхалимство — не способ построить настоящие отношения.
• Why are they all brown nosing the new manager? – Почему они все подхаливают новому менеджеру?
• Isn’t brown nosing just a sign of insecurity? – Разве подхалимство не признак неуверенности?
• He got the project because of his brown nosing, not his skills. – Он получил проект из-за своего подхалимства, а не из-за своих навыков.
• Do you enjoy watching others engage in brown nosing? – Тебе нравится наблюдать, как другие занимаются подхалимством?
• Brown nosing can sometimes backfire. – Подхалимство иногда может обернуться против тебя.
• Why does she feel the need to resort to brown nosing? – Почему она чувствует необходимость прибегать к подхалимству?
• Does brown nosing really give an advantage in the workplace? – Дает ли подхалимство действительно преимущество на рабочем месте?
• He thinks brown nosing is the key to success. – Он думает, что подхалимство — это ключ к успеху.
• Are you tired of all the brown nosing happening here? – Ты устал от всего этого подхалимства здесь?
• Sometimes brown nosing can be seen as flattery. – Иногда подхалимство может рассматриваться как лесть.
• Why is brown nosing a common behavior in corporate culture? – Почему подхалимство стало распространенным явлением в корпоративной культуре?

Узнайте как правильно пишется и читается слово brown nosing в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• brown – коричневый
• nose – нос
• ing – процесс, действие

Формы слова

• brown nosing – подхалимаж
• brown noser – подхалим

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He is always brown-nosing the boss. – Он всегда подлизывает боссу.
• Why are you brown-nosing your colleagues? – Почему ты подлизываешь своим коллегам?
• Her brown-nosing is getting on my nerves. – Ее подлизывание уже начинает меня раздражать.
• Is he trying to get a promotion by brown-nosing? – Он пытается получить повышение, подлизывая?
• They called him out for his brown-nosing behavior. – Они уличили его в подлизывании.
• Brown-nosing won’t help you in the long run. – Подлизывание не поможет тебе в долгосрочной перспективе.
• Why does she always resort to brown-nosing? – Почему она всегда прибегает к подлизыванию?
• I can’t stand his constant brown-nosing. – Я не выношу его постоянного подлизывания.
• Brown-nosing can backfire in the workplace. – Подлизывание может обернуться против тебя на работе.
• Do you see him brown-nosing during meetings? – Ты видишь, как он подлизывает на совещаниях?
• Her brown-nosing tactics are quite obvious. – Ее тактики подлизывания довольно очевидны.
• Why does he think brown-nosing will get him ahead? – Почему он думает, что подлизывание продвинет его вперед?
• They all know he’s just brown-nosing for favors. – Все знают, что он просто подлизывает ради привилегий.
• Is brown-nosing necessary in your industry? – Подлизывание необходимо в вашей отрасли?
• He was accused of brown-nosing to gain influence. – Его обвиняли в подлизывании для получения влияния.
• Why do some people excel at brown-nosing? – Почему некоторые люди хороши в подлизывании?
• Her brown-nosing strategy seems to work. – Ее стратегия подлизывания, кажется, работает.
• Brown-nosing can create a toxic work environment. – Подлизывание может создать токсичную рабочую атмосферу.
• Do you think brown-nosing is part of office politics? – Ты думаешь, что подлизывание — это часть офисной политики?
• I prefer being honest rather than brown-nosing. – Я предпочитаю быть честным, а не подлизывать.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово brown nosing может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.