Bring up to

Перевод слова

поднимать до

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[brɪŋ ʌp tuː] (британский английский),
[brɪŋ ʌp tʊ] (американский английский).

Примеры употребления

• Could you bring up to my attention the recent changes? — Можете привести в мое внимание недавние изменения?
• He needs to bring up to date his knowledge of the subject. — Ему нужно обновить свои знания по этому предмету.
• Can you bring up to speed the new employees quickly? — Можешь быстро ознакомить новых сотрудников?
• I will bring up to the meeting the proposal discussed last week. — Я подниму на встрече предложение, обсужденное на прошлой неделе.
• She always brings up to our discussions interesting points. — Она всегда поднимает на наших обсуждениях интересные моменты.
• Have you brought up to your parents your plans for the summer? — Ты обсудил с родителями свои планы на лето?
• It’s important to bring up to the team any changes in the project. — Важно информировать команду о любых изменениях в проекте.
• Did you bring up to your classmates the topic for next week’s debate? — Ты поднял перед одноклассниками тему для дебатов на следующей неделе?
• He should bring up to everyone the benefits of the new policy. — Ему следует рассказать всем о преимуществах новой политики.
• Can you please bring up to my mind the name of that book? — Можешь, пожалуйста, напомнить мне название той книги?
• I was wondering if you could bring up to our discussion some recent statistics? — Мне интересно, можешь ли ты поднять на наше обсуждение какие-то недавние статистики?
• They plan to bring up to the committee all the relevant data. — Они планируют представить комитету все соответствующие данные.
• Did you bring up to her any concerns about the project timeline? — Ты поднял перед ней какие-либо опасения по поводу графика проекта?
• He often brings up to the board innovative ideas. — Он часто выдвигает на совету инновационные идеи.
• Are you going to bring up to the professor your questions about the assignment? — Ты собираешься обсудить с профессором свои вопросы по заданию?
• We should bring up to the management all the issues we’re facing. — Мы должны довести до руководства все проблемы, с которыми мы сталкиваемся.
• Can you remind me to bring up to the discussion the budget concerns? — Можешь напомнить мне поднять на обсуждении вопросы бюджета?
• It’s difficult to bring up to him sensitive topics. — Сложно затрагивать с ним деликатные темы.
• Have you ever brought up to the team any suggestions for improvement? — Ты когда-либо предлагал команде какие-либо предложения по улучшению?
• She plans to bring up to light the issues that were ignored. — Она планирует осветить вопросы, которые были проигнорированы.

Узнайте как правильно пишется и читается слово bring up to в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• bring – приносить
• brought – приносил (прошедшая форма)
• bringing – приносящий (действие в процессе)

Формы слова

• bring up – поднимать, воспитывать
• bring up to speed – вводить в курс дела

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Bring up to date — обновить
• Can you bring up to speed the new team member? — Можешь ввести нового члена команды в курс дела?
• Bring up to the surface — вывести на поверхность
• Did you manage to bring up to the point in the discussion? — Ты смог дойти до сути в обсуждении?
• Bring up to code — привести в соответствие с нормами
• Have you brought up to my attention the recent changes? — Ты обратил мое внимание на недавние изменения?
• Bring up to the table — вынести на обсуждение
• What do you think will bring up to our current issues? — Как ты думаешь, что поможет решить наши текущие проблемы?
• Bring up to par — привести в соответствие с требованиями
• Did you bring up to your supervisor the issues you faced? — Ты обсудил с руководителем проблемы, с которыми столкнулся?
• Bring up to a boil — довести до кипения
• Can we bring up to the front the main concerns? — Можем вынести на первый план основные проблемы?
• Bring up to light — выявить
• What will you bring up to the meeting next week? — Что ты вынесешь на встречу на следующей неделе?
• Bring up to attention — привлечь внимание
• Did you bring up to the judge your evidence? — Ты представил судье свои доказательства?
• Bring up to a head — довести до кризиса
• How do you plan to bring up to resolve this matter? — Как ты планируешь решить этот вопрос?
• Bring up to speed the project updates — обновить информацию о проекте
• Is there a way to bring up to a consensus? — Есть ли способ прийти к соглашению?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово bring up to может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.