Перевод слова
появиться на короткое время
Часть речи
фразовый глагол
Транскрипция
[bɒb ɪn] (британский английский),[bɑb ɪn] (американский английский).
Примеры употребления
- Why are you always bobbing in and out of conversations? — Почему ты всегда вмешиваешься в разговоры?
- She tends to bob in and out of my life unexpectedly. — Она имеет тенденцию неожиданно появляться и исчезать из моей жизни.
- Could you stop bobbing in when I’m trying to concentrate? — Можешь прекратить вмешиваться, когда я пытаюсь сосредоточиться?
- I saw him bobbing in at the party last night. — Я видел, как он появился на вечеринке прошлой ночью.
- Why do you keep bobbing in without an invitation? — Почему ты продолжаешь появляться без приглашения?
- He loves to bob in and out of meetings just to annoy his colleagues. — Ему нравится заходить на собрания, чтобы пораздражать коллег.
- Did you notice anyone bobbing in during the lecture? — Ты заметил, кто-нибудь появлялся на лекции?
- We could use your help, so don’t just bob in whenever you feel like it. — Нам нужна твоя помощь, так что не появляйся только когда тебе удобно.
- Is it common for people to bob in unannounced? — Это распространено, когда люди появляются без предупреждения?
- I think he enjoys bobbing in and out of social events. — Я думаю, что ему нравится появляться и исчезать на социальных мероприятиях.
- Can you avoid bobbing in during my work hours? — Можешь избежать появления во время моей работы?
- Occasionally, she would bob in just to say hi. — Иногда она просто появлялась, чтобы поздороваться.
- Why does he insist on bobbing in when we’re in the middle of a project? — Почему он настаивает на том, чтобы вмешиваться, когда мы занимаемся проектом?
- They only bob in to take advantage of the free food. — Они появляются только чтобы воспользоваться бесплатной едой.
- Have you ever seen someone bobbing in on their lunch break? — Ты когда-нибудь видел, как кто-то появляется на обеде?
- She often bobbed in for a quick chat. — Она часто появлялась для быстрой беседы.
- Is bobbing in at the last minute a good strategy? — Является ли вмешательство в последнюю минуту хорошей стратегией?
- I wish he would stop bobbing in so randomly. — Я бы хотел, чтобы он перестал так случайно появляться.
- Does he think it’s okay to keep bobbing in whenever he wants? — Разве он думает, что нормально постоянно вмешиваться, когда ему захочется?
- Sometimes, I enjoy bobbing in to see what’s happening. — Иногда мне нравится заходить, чтобы увидеть, что происходит.
- Why didn’t you bob in and say hello at the event? — Почему ты не зашел и не поздоровался на мероприятии?
Узнайте как правильно пишется и читается слово bob in в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- bob — кукла (игрушечная) или короткая стрижка
- bobbed — подстриженный (в значении короткой стрижки)
- bobbing — колебание, покачивание
Формы слова
- bob in — заглянуть, зайти ненадолго
- bobs in — заглядывает, заходит ненадолго
- bobbed in — заглянул, зашел ненадолго
- bobbing in — заходя ненадолго
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- Bob in a dime store — Боб в магазинчике на одну монету
- Bob in the park — Боб в парке
- Did you see Bob in the meeting? — Ты видел Боба на встрече?
- Bob in the library — Боб в библиотеке
- Is Bob in charge of the project? — Боб отвечает за проект?
- Bob in a hurry — Боб в спешке
- Bob in a bad mood — Боб в плохом настроении
- Where is Bob in the pack? — Где Боб в группе?
- Bob in a suit — Боб в костюме
- Bob in the kitchen — Боб на кухне
- Has Bob been in trouble? — У Боба были неприятности?
- Bob in a dream — Боб в сне
- Why is Bob in the corner? — Почему Боб в углу?
- Bob in trouble with the law — Боб в беде с законом
- Bob in the spotlight — Боб в центре внимания
- Is Bob in the right place? — Боб на своем месте?
- Bob in a movie — Боб в фильме
- Bob in the game — Боб в игре
- What’s Bob doing in the garden? — Что делает Боб в саду?
- Bob in love — Боб влюблен
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово bob in может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.