Blow back

Перевод слова

обратный удар

Часть речи

глагол

Транскрипция

[bləʊ bæk] (британский английский),
[bloʊ bæk] (американский английский).

Примеры употребления

  • Why did the wind blow back the leaves? — Почему ветер сбросил листья назад?
  • Did the smoke blow back into the room? — Разве дым не вернулся в комнату?
  • How can we prevent the dust from blowing back? — Как мы можем предотвратить возвращение пыли?
  • Will the incident blow back on us? — Будет ли инцидент иметь последствия для нас?
  • Can feelings blow back after time? — Могут ли эмоции вернуться со временем?
  • When does the wind usually blow back in this area? — Когда ветер обычно дует назад в этом районе?
  • Where do you think the problems might blow back? — Где ты думаешь, что проблемы могут вернуться?
  • Has his actions ever blown back on him? — Возвращались ли когда-либо его действия к нему?
  • Are there ways to handle situations when they blow back? — Есть ли способы справиться с ситуациями, когда они возвращаются?
  • Does this decision have the potential to blow back? — Есть ли у этого решения вероятность вернуть нас обратно?
  • What happens when plans blow back unexpectedly? — Что происходит, когда планы возвращаются неожиданно?
  • Could this mistake blow back on your reputation? — Может ли эта ошибка сказаться на вашей репутации?
  • Is there a chance the consequences could blow back later? — Есть ли шанс, что последствия могут вернуться позже?
  • Have you ever experienced something blowing back into your face? — Вы когда-нибудь сталкивались с чем-то, что вернулось обратно к вам?
  • Should we be concerned that this policy might blow back? — Стоит ли нам беспокоиться о том, что эта политика может иметь обратные последствия?
  • How often do situations blow back in your field? — Как часто ситуации возвращаются в вашей области?
  • Could the project blow back if not managed properly? — Может ли проект оказаться под угрозой, если его неправильно управлять?
  • Will the investigation cause the issue to blow back? — Приведёт ли расследование к тому, что вопрос вернётся?
  • Is there a risk that this could blow back in the future? — Есть ли риск, что это может иметь обратные последствия в будущем?
  • Do you think we should prepare for any blow back? — Вы не думаете, что нам стоит подготовиться к возможным последствиям?

Узнайте как правильно пишется и читается слово blow back в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • blow — удар, дуновение
  • back — назад, обратно

Формы слова

  • blow back — отбросить, откинуть назад
  • blowing back — отбрасывание назад
  • blew back — отбросил назад
  • blown back — отброшенный назад

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • blow back from the explosion — обратный удар от взрыва
  • will it blow back in our face? — не ударит ли это нас по лицу?
  • the blow back effect was significant — эффект обратного удара был значительным
  • blow back from the winds — обратный поток от ветров
  • how to manage blow back? — как управлять обратным ударом?
  • we experienced blow back during the test — мы испытали обратный удар во время испытания
  • blow back of the decision — обратный эффект решения
  • is the blow back inevitable? — разве обратный удар неизбежен?
  • the blow back surprised everyone — обратный удар удивил всех
  • blow back to the environment — обратный удар для окружающей среды
  • there was a significant blow back in public opinion — был значительный обратный удар в общественном мнении
  • how do we prevent blow back? — как мы можем предотвратить обратный удар?
  • blow back from recent events — обратный удар от недавних событий
  • the strategy caused a blow back — стратегия вызвала обратный удар
  • can blow back be avoided? — можно ли избежать обратного удара?
  • the blow back was unexpected — обратный удар был неожиданным
  • blow back in politics — обратный удар в политике
  • what happens if we face blow back? — что произойдет, если мы столкнемся с обратным ударом?
  • effective management of blow back — эффективное управление обратным ударом
  • blow back to the project — обратный удар по проекту

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово blow back может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.