Blatant

Перевод слова

грубый

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[ˈbleɪ.tənt] (британский английский),
[ˈbleɪ.tənt] (американский английский).

Примеры употребления

• His blatant disregard for the rules was astonishing. — Его явное пренебрежение правилами поражало.
• Did you notice her blatant lie? — Ты заметил её откровенную ложь?
• The politician’s blatant attempt to manipulate the public was obvious. — Вопиющая попытка политика манипулировать обществом была очевидной.
• Why are you being so blatant about your intentions? — Почему ты так откровенен в своих намерениях?
• They made a blatant error in their calculations. — Они допустили явную ошибку в своих расчетах.
• Is it just me, or is his behavior becoming more blatant? — Это только мне так кажется, или его поведение становится всё более откровенным?
• Her blatant enthusiasm for the project was contagious. — Её явный энтузиазм к проекту был заразительным.
• Can you believe the blatant injustice of that decision? — Ты можешь поверить в откровенную несправедливость этого решения?
• The blatant commercialization of art can be disheartening. — Явная коммерциализация искусства может разочаровывать.
• He was criticized for his blatant favoritism towards certain employees. — Его критиковали за явное предпочтение определённым сотрудникам.
• Do you think his blatant aggression will be addressed? — Ты думаешь, его откровенная агрессия будет рассмотрена?
• The company faced backlash for their blatant disregard for safety. — Компания столкнулась с негативной реакцией за явное пренебрежение безопасностью.
• Why do you always speak so blatantly in meetings? — Почему ты всегда так откровенно высказываешься на встречах?
• Her blatant display of wealth was shocking to the community. — Её явное проявление материального богатства шокировало общество.
• Could you explain the blatant contradictions in the report? — Не мог бы ты объяснить явные противоречия в отчёте?
• The blatant promotion of that product raises ethical questions. — Явная реклама этого продукта вызывает этические вопросы.
• Isn’t it embarrassing how blatant they are about their mistakes? — Разве не стыдно, как откровенно они говорят о своих ошибках?
• Some people see her blatant honesty as a strength. — Некоторые люди рассматривают её явную честность как силу.
• What made that situation so blatantly ridiculous? — Что сделало эту ситуацию настолько откровенно смешной?
• The blatant differences in their opinions were clear. — Явные различия в их мнениях были очевидны.
• Why do you think blatant arrogance is tolerated in the workplace? — Почему ты думаешь, что явная самоуверенность допускается на рабочем месте?

Узнайте как правильно пишется и читается слово blatant в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• blatancy — явность, откровенность
• blatantness — вопиющая наглость, откровенность

Формы слова

• blatant (прилагательное) — откровенный, вопиющий
• blatantly (наречие) — откровенно, вопиющим образом

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• blatant lie — безжалостная ложь
• blatant injustice — вопиющая несправедливость
• blatant hypocrisy — откровенная лицемерие
• blatant violation — явное нарушение
• blatant self-promotion — явное самореклама
• blatant disregard — явное пренебрежение
• blatant racism — откровенный расизм
• blatant dishonesty — явная нечестность
• blatant favoritism — явная фаворитизм?
• blatant exploitation — откровенная эксплуатация
• blatant publicity stunt — откровенный рекламный трюк?
• blatant corruption — явная коррупция
• blatant pressure — явное давление
• blatant fraud — откровенное мошенничество
• blatant neglect — явное пренебрежение?
• blatant cruelty — откровенная жестокость
• blatant arrogance — явная самонадеянность
• blatant stupidity — явная глупость?
• blatant manipulation — откровенная манипуляция
• blatant conflict of interest — явный конфликт интересов?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово blatant может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.