Big gun

Перевод слова

большая пушка

Часть речи

существительное

Транскрипция

[bɪɡ ɡʌn] (британский и американский английский).

Примеры употребления

• He is a big gun in the company. – Он крупный человек в компании.
• Do you know who the big gun is in this project? – Ты знаешь, кто важная персона в этом проекте?
• The big gun of the industry is speaking at the conference. – Крупный игрок в индустрии будет выступать на конференции.
• What makes you think you are a big gun? – Почему ты думаешь, что ты важная персона?
• The team needs a big gun to win the championship. – Команде нужен крупный игрок, чтобы выиграть чемпионат.
• Is he really a big gun, or just a pretender? – Он действительно важная персона или просто претендент?
• The big gun decided the outcome of the meeting. – Крупный человек решил исход встречи.
• Where can we find the big gun of this organization? – Где мы можем найти важную персону этой организации?
• She became a big gun in diplomatic circles. – Она стала крупным человеком в дипломатических кругах.
• Are you saying that he’s a big gun in politics? – Ты хочешь сказать, что он важная персона в политике?
• The big gun will announce the new policy tomorrow. – Крупный игрок объявит о новой политике завтра.
• Is it true that the big gun supports this initiative? – Это правда, что важная персона поддерживает эту инициативу?
• The project requires a big gun to secure funding. – Проект требует крупного игрока для обеспечения финансирования.
• Who do you think is the big gun in this negotiation? – Кто, по твоему мнению, важная персона в этих переговорах?
• The big gun’s presence was felt throughout the event. – Присутствие крупного человека ощущалось на протяжении всего мероприятия.
• Do they consider her a big gun in entertainment? – Считают ли её важной персоной в индустрии развлечений?
• The meeting was only possible because the big gun was there. – Встреча была возможна только потому, что там присутствовала важная персона.
• What role does the big gun play in this organization? – Какую роль играет важная персона в этой организации?
• The big gun’s influence can change the company’s direction. – Влияние крупного человека может изменить направление компании.
• Are big guns necessary for startup success? – Нужны ли крупные игроки для успеха стартапов?

Узнайте как правильно пишется и читается слово big gun в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

big – большой

gun – оружие, пушка

Формы слова

• big gun – крупное оружие, важная личность
• big guns – крупные орудия, важные люди

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• big gun in the military – большая пушка в армии
• he’s a big gun in the company – он большая шишка в компании
• is that a big gun you’re using? – это большая пушка, которую ты используешь?
• the big gun of the project – основной игрок проекта
• we need a big gun for this task – нам нужна большая шишка для этой задачи
• the big gun strategy – стратегия главного игрока
• who’s the big gun in this operation? – кто главный в этой операции?
• the big gun approach – подход с крупными игроками
• he brought in a big gun for negotiations – он привлек крупного специалиста для переговоров
• the big gun challenges – вызовы для главных игроков
• she is seen as a big gun in tech – она считается крупным специалистом в области технологий
• do you need a big gun to solve this problem? – тебе нужна большая шишка, чтобы решить эту проблему?
• they called in the big guns – они привлекли крупных специалистов
• the big gun legislation – законодательство главных игроков
• have you met the big gun of the industry? – ты встречал крупного игрока в этой индустрии?
• the big gun tactics – тактики крупных игроков
• he’s not the big gun we expected – он не тот крупный игрок, которого мы ожидали
• can we rely on the big gun’s support? – можем мы рассчитывать на поддержку крупного специалиста?
• the big gun investments – инвестиции от крупных игроков
• there’s a big gun behind this project – за этим проектом стоит крупный специалист

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово big gun может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.