Перевод слова
подчиниться
Часть речи
глагол
Транскрипция
[bɛnd tuː] (британский английский),[bɛnd tuː] (американский английский).
Примеры употребления
- He refused to bend to their demands. — Он отказался поддаться их требованиям.
- Will she bend to peer pressure? — Она поддастся давлению со стороны сверстников?
- The negotiator decided to bend to the opposition’s terms. — Переговорщик решил уступить условиям оппозиции.
- Do you think he will bend to the authority? — Ты думаешь, что он поддастся авторитету?
- They had no choice but to bend to the will of the majority. — Им не осталось ничего другого, кроме как поддаться воле большинства.
- Can we expect him to bend to our suggestions? — Можем ли мы ожидать, что он поддастся нашим предложениям?
- She didn’t want to bend to societal expectations. — Она не хотела поддаваться социальным ожиданиям.
- What if he refuses to bend to the new policies? — Что если он откажется поддаться новым политикам?
- He might eventually have to bend to the situation. — Ему, возможно, в конце концов придется поддаться ситуации.
- Is it wise to bend to every request? — Разумно ли поддаваться на каждую просьбу?
- They often bend to the critics’ opinions. — Они часто поддаются мнениям критиков.
- Will she ever learn to bend to reason? — Она когда-нибудь научится поддаваться разуму?
- When will he learn to bend to compromise? — Когда он научится идти на компромисс?
- Do they want to bend to traditional norms? — Они хотят поддаться традиционным нормам?
- It’s hard to see him bend to anyone’s influence. — Трудно представить, чтобы он поддавался чьему-либо влиянию.
- Can you believe he decided to bend to peer influence? — Ты можешь поверить, что он решил поддаться влиянию сверстников?
- She won’t bend to anyone’s pressure. — Она не поддастся давлению никого.
- Why do we often have to bend to others’ wishes? — Почему нам часто приходится поддаваться желаниям других?
- Will he bend to the new regime’s rules? — Он поддастся правилам нового режима?
- They finally decided to bend to the inevitable changes. — Они наконец решили поддаться неизбежным изменениям.
Узнайте как правильно пишется и читается слово bend to в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
bend — изгиб, поворот
bending — изгибание, наклон
bent — согнутый, изогнутый
Формы слова
- bend to — подчиняться, сгибаться под
- bends to — подчиняется, сгибается под
- bending to — подчиняясь, сгибаясь под
- bent to — подчинённый, согнутый под
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- bend to authority — подчиниться власти
- do you bend to peer pressure? — ты поддаёшься давлению сверстников?
- she tends to bend to social norms — она склонна подчиняться социальным нормам
- will you bend to their demands? — ты согнешься под их требованиям?
- he refuses to bend to tradition — он отказывается подчиняться традициям
- people often bend to expectations — люди часто подчиняются ожиданиям
- can you bend to his wishes? — ты можешь подчиниться его желаниям?
- they won’t bend to your requests — они не поддадутся твоим просьбам
- the law requires them to bend to regulations — закон требует, чтобы они подчинялись правилам
- has anyone ever seen him bend to criticism? — кто-нибудь когда-нибудь видел, чтобы он поддавался критике?
- it’s hard to bend to others’ opinions — трудно подстраиваться под мнения других
- do they usually bend to popular opinion? — они обычно поддаются общественному мнению?
- he doesn’t like to bend to authority — ему не нравится подчиняться власти
- how do you manage to bend to change? — как тебе удаётся подстраиваться под изменения?
- they might bend to financial pressure — они могут поддаться финансовому давлению
- will she easily bend to new ideas? — она легко поддастся новым идеям?
- he showed that he can bend to compromise — он показал, что может пойти на компромисс
- did you ever think to bend to his demands? — ты когда-либо думал поддаться его требованиями?
- some leaders bend to the will of the people — некоторые лидеры подчиняются воле народа
- can organizations bend to market changes? — могут ли организации подстраиваться под изменения на рынке?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово bend to может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.