Beholder

Перевод слова

смотрящий

Часть речи

существительное

Транскрипция

[bɪ’hoʊldər] (американский английский),
[bɪ’həʊldə] (британский английский).

Примеры употребления

• Beauty is in the eye of the beholder. – Красота в глазах созерцателя.
• Isn’t it true that each beholder has a different perspective? – Разве не правда, что у каждого созерцателя своя точка зрения?
• The artist wants to evoke emotion in the beholder. – Художник хочет вызвать эмоцию у созерцателя.
• Can a beholder appreciate art without understanding it? – Может ли созерцатель оценить искусство, не понимая его?
• The beholder’s reaction can vary greatly. – Реакция созерцателя может значительно различаться.
• In a sense, every beholder creates their own interpretation. – В каком-то смысле каждый созерцатель создает свое собственное толкование.
• What does the beholder see in this painting? – Что созерцатель видит в этой картине?
• For a beholder, the meaning of art is subjective. – Для созерцателя значение искусства является субъективным.
• How can the beholder connect with the artwork? – Как созерцатель может соединиться с произведением искусства?
• The beholder’s experience can shape their understanding. – Опыт созерцателя может сформировать его понимание.
• A good artist captivates the beholder’s imagination. – Хороший художник захватывает воображение созерцателя.
• Does the beholder appreciate the nuances of the piece? – Оценивает ли созерцатель нюансы этой работы?
• It’s important for the beholder to engage with the art. – Важно, чтобы созерцатель взаимодействовал с искусством.
• The beholder often brings their own experiences to the work. – Созерцатель часто приносит свои собственные переживания к произведению.
• Are there different types of beholders, such as critics and casual viewers? – Существуют ли разные типы созерцателей, такие как критики и обычные зрители?
• What factors influence how a beholder interprets art? – Какие факторы влияют на то, как созерцатель интерпретирует искусство?
• The beholder plays a crucial role in the art experience. – Созерцатель играет решающую роль в опыте восприятия искусства.
• Can a beholder change their opinion over time? – Может ли созерцатель со временем изменить свое мнение?
• The beholder often seeks a personal connection with the piece. – Созерцатель часто ищет личную связь с произведением.
• Should the beholder be more knowledgeable to fully appreciate the work? – Должен ли созерцатель быть более знающим, чтобы полностью оценить произведение?

Узнайте как правильно пишется и читается слово beholder в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово “beholder” происходит от глагола “to behold”, что переводится как “созерцать” или “внимать”.

• Behold – созерцать
• Beholding – созерцание
• Beheld – увиденный

Формы слова

• Beholder – созерцающий, наблюдатель
• Beholden – обязанность, находящийся под благодеянием

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• beauty is in the eye of the beholder – красота в глазах смотрящего
• a beholder’s perspective – перспектива смотрящего
• to be a beholder of art – быть наблюдателем искусства
• do you consider yourself a beholder? – ты считаешь себя наблюдателем?
• the beholder’s reaction – реакция смотрящего
• interpretation of the beholder – интерпретация смотрящего
• an opinion of a beholder – мнение наблюдателя
• each beholder has a different view – у каждого смотрящего свое мнение
• what does the beholder truly see? – что на самом деле видит смотрящий?
• a beholder of beauty – наблюдатель красоты
• the beholder’s understanding – понимание смотрящего
• how does the beholder perceive it? – как это воспринимает смотрящий?
• the beholder’s judgment – суждение смотрящего
• a beholder’s delight – радость наблюдателя
• who is the beholder in this context? – кто смотрящий в этом контексте?
• the perspective of the beholder – точка зрения смотрящего
• can a beholder change the meaning? – может ли смотрящий изменить значение?
• the beholder’s experience – опыт смотрящего
• what does the beholder feel? – что чувствует смотрящий?
• to capture a beholder’s attention – привлечь внимание смотрящего

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово beholder может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.