Beef up

Перевод слова

усилить

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[biːf ʌp] (британский английский),
[bif ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

• We need to beef up our security measures. – Нам нужно усилить наши меры безопасности.
• Can you beef up the presentation with more data? – Можешь ли ты улучшить презентацию, добавив больше данных?
• They decided to beef up the team with new recruits. – Они решили укрепить команду новыми призывниками.
• How can we beef up our marketing strategy? – Как мы можем усилить нашу маркетинговую стратегию?
• We should beef up the website to attract more visitors. – Нам стоит улучшить сайт, чтобы привлечь больше посетителей.
• Is it necessary to beef up the project budget? – Нужно ли увеличить бюджет проекта?
• They beefed up the defenses before the storm. – Они усилили оборону перед штормом.
• Can the report be beefed up with additional research? – Может ли отчет быть дополнен дополнительными исследованиями?
• She wants to beef up her resume. – Она хочет улучшить своё резюме.
• How do we beef up communication within the organization? – Как мы можем улучшить коммуникацию внутри организации?
• He beefed up his workout routine to get in shape. – Он усилил тренировочный режим, чтобы привести себя в форму.
• Should we beef up the customer service team? – Следует ли нам укрепить команду обслуживания клиентов?
• They are looking to beef up the product line. – Они ищут возможности расширить ассортимент продукции.
• Did they beef up the supply chain for the new product? – Усилили ли они цепочку поставок для нового продукта?
• We should beef up our knowledge before the exam. – Нам следует углубить свои знания перед экзаменом.
• Can you beef up the story with more details? – Можешь ли ты дополнить историю большим количеством деталей?
• He beefed up the software to improve performance. – Он улучшил программное обеспечение для повышения производительности.
• Is there a need to beef up the training program? – Есть ли необходимость усилить программу обучения?
• They are planning to beef up their international presence. – Они планируют укрепить свое международное присутствие.
• Should we beef up the fundraising efforts this year? – Следует ли нам усилить усилия по сбору средств в этом году?

Узнайте как правильно пишется и читается слово beef up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово “beef” переводится как “говядина”. В данном контексте “beef up” означает “усилить” или “укрепить”.

Формы слова

• beef up – усилить
• beefing up – усиливающий
• beefed up – усиленный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Beef up security measures – Ужесточить меры безопасности
• They need to beef up their marketing strategy – Им необходимо усилить свою маркетинговую стратегию
• Can we beef up the team for this project? – Можем ли мы усилить команду для этого проекта?
• She decided to beef up her resume with more skills – Она решила улучшить свое резюме, добавив больше навыков
• How can we beef up our online presence? – Как мы можем усилить наше присутствие в сети?
• Beef up your arguments if you want to convince them – Укрепи свои доводы, если ты хочешь их убедить
• He’s trying to beef up his profile in the industry – Он пытается усилить свой профиль в индустрии
• We should beef up the safety protocols – Нам следует укрепить протоколы безопасности
• Have you thought about beefing up your savings? – Ты думал о том, чтобы увеличить свои сбережения?
• They plan to beef up their workforce next year – Они планируют увеличить свою рабочую силу в следующем году
• Beefing up the curriculum will benefit students – Укрепление учебной программы будет полезно для студентов
• Can we beef up the event to attract more people? – Можем ли мы улучшить событие, чтобы привлечь больше людей?
• She wants to beef up her knowledge in this field – Она хочет углубить свои знания в этой области
• It’s important to beef up your defenses in war – Важно укрепить свои оборонительные позиции на войне
• We need to beef up the software before the launch – Нам нужно улучшить программное обеспечение перед запуском
• How do we beef up the quality of our products? – Как мы можем повысить качество наших продуктов?
• Beefing up your customer service can increase satisfaction – Улучшение обслуживания клиентов может повысить уровень удовлетворенности
• Is there a way to beef up the training program? – Есть ли способ улучшить программу обучения?
• They decided to beef up their product line – Они решили расширить свою продуктовую линейку
• Can we beef up the design for better appeal? – Можем ли мы улучшить дизайн для большей привлекательности?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово beef up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.