Bear out

Перевод слова

подтверждать

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[bɛər aʊt] (британский английский),
[bɛr aʊt] (американский английский).

Примеры употребления

• Can you bear out his story? — Можешь подтвердить его историю?
• The evidence bears out their claims. — Доказательства подтверждают их заявления.
• Did the report bear out the initial findings? — Подтвердил ли отчет первоначальные выводы?
• She will bear out what I said. — Она подтвердит то, что я сказал.
• The analysis bears out our hypothesis. — Анализ подтверждает нашу гипотезу.
• How can we bear out this theory? — Как мы можем подтвердить эту теорию?
• His actions bear out his commitment to the project. — Его действия подтверждают его приверженность проекту.
• Were his predictions borne out by the results? — Подтвердились ли его прогнозы результатами?
• The witness will bear out the account. — Свидетель подтвердит рассказ.
• Do the facts bear out your argument? — Факты подтверждают твой аргумент?
• The results of the experiment bear out the scientists’ initial theories. — Результаты эксперимента подтверждают первоначальные теории ученых.
• Can the data bear out the conclusion? — Могут ли данные подтвердить вывод?
• The case bears out the need for reform. — Дело подтверждает необходимость реформ.
• Did the investigation bear out the suspicions? — Подтвердила ли проверка подозрения?
• The trend bears out the analyst’s predictions. — Тенденция подтверждает прогнозы аналитика.
• We need more evidence to bear out our claims. — Нам нужно больше доказательств для подтверждения наших утверждений.
• Will the new research bear out her findings? — Подтвердят ли новые исследования ее выводы?
• His recent successes bear out his talent. — Его недавние успехи подтверждают его талант.
• Do they really bear out the effectiveness of the method? — Они действительно подтверждают эффективность метода?
• These statistics bear out the company’s growth over the last year. — Эти статистические данные подтверждают рост компании за последний год.

Узнайте как правильно пишется и читается слово bear out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• bear — нести, рожать
• bearer — носитель, владелец
• bearing — подшипник, переноска

Формы слова

• bore — прошедшая форма (родил, носил)
• born — причастие, в значении «родившийся»
• bearing — причастие, в значении «несущий»

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Can you bear out his story? — Ты можешь подтвердить его историю?
• The evidence will bear out our claims. — Доказательства подтвердят наши претензии.
• She hoped her research would bear out her hypothesis. — Она надеялась, что ее исследование подтвердит ее гипотезу.
• His alibi was finally borne out by the CCTV footage. — Его алиби в конечном итоге подтвердили записи с камер наблюдения.
• Do the statistics bear out your argument? — Статистические данные подтверждают твой аргумент?
• The findings bear out the initial predictions. — Результаты подтверждают первоначальные прогнозы.
• They needed more data to bear out their theory. — Им нужны были дополнительные данные, чтобы подтвердить свою теорию.
• Was her intuition borne out by the outcome? — Оправдалась ли ее интуиция по итогам?
• The results of the experiment will bear out the scientists’ hypothesis. — Результаты эксперимента подтвердят гипотезу ученых.
• Can the witnesses bear out the defendant’s claims? — Свидетели могут подтвердить утверждения ответчика?
• His words were eventually borne out by events. — Его слова в конечном итоге подтвердились событиями.
• Do previous studies bear out your conclusions? — Предыдущие исследования подтверждают твои выводы?
• The journalist sought sources that could bear out her article. — Журналист искала источники, которые могли бы подтвердить ее статью.
• Will her experience bear out her recommendations? — Её опыт подтвердит её рекомендации?
• The analysis bears out the need for further investigation. — Анализ подтверждает необходимость дальнейшего расследования.
• Are you sure this data will bear out your theory? — Ты уверен, что эти данные подтвердят твою теорию?
• The team hopes the new tests will bear out their predictions. — Команда надеется, что новые тесты подтвердят их прогнозы.
• Has anything happened that would bear out these claims? — Случилось ли что-то, что могло бы подтвердить эти утверждения?
• The doctor’s observations were borne out by the patient’s response. — Наблюдения врача были подтверждены реакцией пациента.
• Their findings should bear out the importance of this issue. — Их результаты должны подтвердить важность этой проблемы.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово bear out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.