Be hip to

Перевод слова

быть в курсе

Часть речи

глагол

Транскрипция

[bi hɪp tuː] (британский и американский английский).

Примеры употребления

• Are you hip to the latest trends in fashion? – Ты в курсе последних тенденций в моде?
• I’m not hip to the new technology; can you explain it to me? – Я не в курсе новой технологии; можешь объяснить мне?
• He is really hip to what’s going on in the music scene. – Он действительно в курсе того, что происходит в музыкальной сфере.
• Are they hip to the changes in the law? – Они в курсе изменений в законодательстве?
• She’s hip to all the latest gossip. – Она в курсе всех последних сплетен.
• Are you hip to the new restaurant that opened downtown? – Ты в курсе нового ресторана, который открылся в центре?
• I want my kids to be hip to world events. – Я хочу, чтобы мои дети были в курсе мировых событий.
• Is he hip to the fact that he missed the deadline? – Он в курсе того, что пропустил крайний срок?
• They are not hip to the dangers of texting while driving. – Они не в курсе опасности смс-переписки за рулем.
• Are you hip to this band? They are amazing! – Ты в курсе этой группы? Они потрясающие!
• I need to be hip to what’s trending online. – Мне нужно быть в курсе того, что актуально в интернете.
• Is she hip to the new policies at work? – Она в курсе новых правил на работе?
• He’s always hip to the coolest events in town. – Он всегда в курсе самых крутых событий в городе.
• Are we hip to the changes in the schedule? – Мы в курсе изменений в расписании?
• I’m sure you’re hip to the benefits of regular exercise. – Я уверен, что ты в курсе преимуществ регулярных физических упражнений.
• Is the team hip to the latest strategies in the game? – Команда в курсе последних стратегий в игре?
• She needs to be hip to the financial markets. – Ей нужно быть в курсе финансовых рынков.
• Are they hip to the risks involved in this investment? – Они в курсе рисков, связанных с этой инвестицией?
• He wasn’t hip to the fact that he could apply for a scholarship. – Он не знал, что может подать заявку на стипендию.
• Are you hip to the environmental issues we’re facing? – Ты в курсе экологических проблем, с которыми мы сталкиваемся?

Узнайте как правильно пишется и читается слово be hip to в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• hip – модный, интересный
• hipness – современность, стильность

Формы слова

• be hip to – быть в курсе (чего-либо)
• hipped – в курсе, осведомленный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Are you hip to the latest trends? – Ты в курсе последних тенденций?
• She is really hip to the music scene. – Она действительно понимает музыкальную сцену.
• He’s not hip to the new technology. – Он не в курсе новых технологий.
• Are they hip to what’s happening in politics? – Они знают, что происходит в политике?
• I’m hip to the best restaurants in town. – Я знаю лучшие рестораны в городе.
• Is your friend hip to current events? – Твой друг в курсе текущих событий?
• We need to be hip to the competition. – Нам нужно понимать, что происходит у конкурентов.
• She’s hip to all the latest fashion. – Она в курсе всей последней моды.
• Are you hip to the new project updates? – Ты в курсе обновлений по новому проекту?
• He’s always been hip to cultural shifts. – Он всегда был в курсе культурных изменений.
• Is this program hip to user feedback? – Эта программа учитывает мнение пользователей?
• They are hip to new digital marketing strategies. – Они в курсе новых стратегий цифрового маркетинга.
• Are you hip to the changes in the law? – Ты в курсе изменений в законе?
• She wants to be hip to the latest research findings. – Она хочет быть в курсе последних результатов исследований.
• He’s hip to the latest developments in AI. – Он в курсе последних разработок в области ИИ.
• Are we hip to the issues facing our community? – Мы понимаем проблемы, с которыми сталкивается наше сообщество?
• I’m hip to the challenges of remote work. – Я знаю о трудностях удаленной работы.
• Is your team hip to the new software updates? – Ваша команда в курсе новых обновлений программного обеспечения?
• She’s always hip to what’s happening in the industry. – Она всегда в курсе происходящего в индустрии.
• Are they hip to the economic situation? – Они в курсе экономической ситуации?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово be hip to может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.