Be continued

Перевод слова

продолжение следует

Часть речи

глагол

Транскрипция

[bɪ kən’tɪn.juːd] (британский английский),
[bi kən’tɪnjud] (американский английский).

Примеры употребления

• Will the series be continued? – Будет ли продолжен сериал?
• That story will be continued next week. – Эта история будет продолжена на следующей неделе.
• Do you think it will be continued? – Как ты думаешь, это будет продолжено?
• The project may be continued if we receive more funding. – Проект может быть продолжен, если мы получим больше финансовых средств.
• Is the game going to be continued after the break? – Игра будет продолжена после перерыва?
• The discussion will be continued in the next meeting. – Обсуждение будет продолжено на следующей встрече.
• Can this debate be continued later? – Может ли этот дебат быть продолжен позже?
• When will the conference be continued? – Когда конференция будет продолжена?
• Are you planning to have that topic be continued in the next session? – Вы планируете продолжить эту тему на следующем занятии?
• Should the episode be continued next season? – Следует ли продолжить эпизод в следующем сезоне?
• The book leaves a cliffhanger; it should definitely be continued. – Книга оставляет захватывающий момент; ее определенно следует продолжить.
• What if the performance cannot be continued? – Что если выступление не может быть продолжено?
• Will this tradition be continued in the future? – Эта традиция будет продолжена в будущем?
• The negotiation process will be continued tomorrow. – Процесс переговоров будет продолжен завтра.
• Are they able to have the meeting be continued next week? – Могут ли они продолжить встречу на следующей неделе?
• This conversation must be continued at another time. – Этот разговор должен быть продолжен в другое время.
• Can the experiment be continued without any changes? – Можно ли продолжать эксперимент без изменений?
• The dialogue should be continued to reach a resolution. – Диалог должен быть продолжен для достижения решения.
• Do you know if the investigation will be continued? – Ты знаешь, будет ли продолжено расследование?
• The movie was so good that I hope it will be continued. – Фильм был настолько хорош, что я надеюсь, его продолжат.

Узнайте как правильно пишется и читается слово be continued в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Следующие слова могут быть связаны с фразой “be continued”:

• continue – продолжать
• continuation – продолжение
• continual – непрерывный
• continuous – постоянный

Формы слова

Фраза “be continued” может употребляться в следующих формах:

• is continued – продолжается
• was continued – продолжался
• will be continued – будет продолжен
• being continued – продолжающийся

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• The story will be continued in the next episode. – История будет продолжена в следующем эпизоде.
• Will the project be continued after the budget review? – Проект будет продолжен после пересмотра бюджета?
• This article will be continued in the next issue. – Эта статья будет продолжена в следующем выпуске.
• Is the series going to be continued next year? – Сериал будет продолжен в следующем году?
• The discussion was so engaging; should it be continued tomorrow? – Обсуждение было настолько увлекательным; можно ли его продолжить завтра?
• They promised that the investigation will be continued. – Они пообещали, что расследование будет продолжено.
• How will the story be continued after this twist? – Как будет продолжена история после этого поворота?
• The movie ends on a cliffhanger; will it be continued? – Фильм заканчивается на напряжённой ноте; будет ли он продолжен?
• The previous season was amazing; when will it be continued? – Прошлый сезон был потрясающим; когда его продолжат?
• The webcomic will be continued every Friday. – Веб-комикс будет продолжаться каждые пятницу.
• Can the class discussion be continued next week? – Можно ли продолжить обсуждение в классе на следующей неделе?
• They said the research will be continued next month. – Они сказали, что исследование будет продолжено в следующем месяце.
• Do you think this trend will be continued? – Ты думаешь, этот тренд будет продолжен?
• The book left many questions unanswered; will it be continued? – Книга оставила много вопросов без ответов; будет ли она продолжена?
• The promotion will be continued until the end of the month. – Акция будет продолжаться до конца месяца.
• Is the workshop going to be continued next year? – Мастер-класс будет продолжён в следующем году?
• The program needs more funding to be continued. – Программе нужно больше финансирования, чтобы её продолжить.
• Will this tradition be continued in the future? – Эта традиция будет продолжена в будущем?
• The tutorial series will be continued with advanced topics. – Серия учебников будет продолжена с углублёнными темами.
• Are we ready to see if this experiment can be continued? – Мы готовы увидеть, можно ли продолжить этот эксперимент?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово be continued может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.