Barbed

Перевод слова

колючий

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[‘bɑːbd] (британский английский),
[‘bɑrbd] (американский английский).

Примеры употребления

• The barbed wire keeps the animals out. — Колючая проволока не пропускает животных.
• Did you see the barbed fences around the property? — Ты видел колючие заборы вокруг участка?
• He accidentally brushed against the barbed edges. — Он случайно задел колючие края.
• Is it safe to climb over a barbed wire fence? — Безопасно ли перелезать через забор из колючей проволоки?
• The barbed hook caught the fish quickly. — Колючий крючок быстро поймал рыбу.
• Have you ever had a barbed conversation with someone? — У тебя когда-нибудь был колючий разговор с кем-то?
• The soldiers used barbed wire for protection. — Солдаты использовали колючую проволоку для защиты.
• Can barbed plants cause injuries? — Могут ли колючие растения нанести травмы?
• The cat was curious about the barbed thorns. — Кошка была любопытна насчет колючих шипов.
• Do you think barbed arguments are necessary? — Ты думаешь, что колючие аргументы необходимы?
• The artist depicted a barbed landscape in his painting. — Художник изобразил колючий пейзаж в своей картине.
• Have they installed barbed wire around the prison? — Установили ли они колючую проволоку вокруг тюрьмы?
• The barbed remarks hurt her feelings. — Колючие замечания ранили ее чувства.
• Is it common to find barbed plants in this region? — Часто ли можно встретить колючие растения в этом регионе?
• The gardener trimmed the barbed rosebush. — Садовник подрезал колючую розу.
• Do barbed fences increase security at homes? — Увеличивают ли колючие заборы безопасность домов?
• The barbed wire was rusty and dangerous. — Колючая проволока была ржавой и опасной.
• Can you identify the barbed species among these plants? — Можешь ли ты определить колючий вид среди этих растений?
• The barbed interaction left a lasting impression. — Колючее взаимодействие оставило неизгладимое впечатление.
• Are barbed thorns effective for weed control? — Эффективны ли колючие шипы для борьбы с сорняками?
• The warning sign indicated barbed hazards nearby. — Предупреждающий знак указывал на колючие опасности поблизости.

Узнайте как правильно пишется и читается слово barbed в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• barb — шеврон, зазубрина
• barbed wire — колючая проволока
• barbule — колючка, усик

Формы слова

• barbed (прилагательное) — колющий, острый, с зазубринами
• barb (существительное) — колючка
• barbing (глагол, форма) — колючий, острый, зазубренный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• barbed wire — колючая проволока
• barbed comments — колкие замечания
• barbed question — колкое (?) вопрос
• barbed tongue — колючий язык
• barbed hook — колючий крючок
• barbed fence — колючая ограда
• barbed satire — колючая сатира
• barbed remarks — колкие замечания
• barbed arrow — колючая стрела
• barbed wit — колкая остроумие
• barbed speech — колкая речь
• barbed edge — колючая грань
• barbed humor — колкий юмор
• barbed criticism — колкая критика
• barbed message — колкое сообщение
• barbed style — колкий стиль
• barbed jibe — колкая колкость
• barbed gesture — колючий жест
• barbed response — колкий ответ
• barbed insult — колкое оскорбление
• barbed inquiry — колкое (?) расследование

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово barbed может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.