Backlash

Перевод слова

обратная реакция

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘bæk.læʃ] (британский английский),
[‘bæk.læʃ] (американский английский).

Примеры употребления

• There was a huge backlash against the new policy. — Против новой политики была огромная ответная реакция.
• Is the backlash from the community justified? — Является ли ответная реакция сообщества оправданной?
• The artist faced significant backlash after the controversial statement. — Художник столкнулся с значительной ответной реакцией после спорного заявления.
• How can we respond to the backlash effectively? — Как мы можем эффективно ответить на ответную реакцию?
• The company’s decisions often provoke backlash from consumers. — Решения компании часто вызывают ответную реакцию со стороны потребителей.
• Are you aware of the backlash surrounding this decision? — Вы в курсе ответной реакции, связанной с этим решением?
• The backlash helped raise awareness on important issues. — Ответная реакция помогла повысить осведомленность по важным вопросам.
• What measures can be taken to mitigate the backlash? — Какие меры можно предпринять, чтобы смягчить ответную реакцию?
• There is a backlash against fast fashion trends. — Существует ответная реакция против трендов быстрой моды.
• Can backlash lead to changes in policy? — Может ли ответная реакция привести к изменениям в политике?
• The backlash was unexpected and caught everyone off guard. — Ответная реакция была неожиданной и застала всех врасплох.
• What are the causes of backlash in social movements? — Каковы причины ответной реакции в социальных движениях?
• They tried to explain the backlash to the media. — Они пытались объяснить ответную реакцию СМИ.
• Was the backlash a reaction to the lack of communication? — Была ли ответная реакция реакцией на недостаток коммуникации?
• The backlash highlighted the divided opinions in society. — Ответная реакция подчеркнула разделенные мнения в обществе.
• Have similar situations experienced backlash in the past? — Испытывали ли подобные ситуации ответную реакцию в прошлом?
• After the backlash, the organization reassessed its strategies. — После ответной реакции организация пересмотрела свои стратегии.
• Is there a risk of backlash with this new initiative? — Существует ли риск ответной реакции на эту новую инициативу?
• The backlash from critics was overwhelmingly negative. — Ответная реакция критиков была исключительно негативной.
• Have you encountered backlash in your work before? — Вы сталкивались с ответной реакцией в вашей работе раньше?

Узнайте как правильно пишется и читается слово backlash в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• back — спина, назад
• lash — хлестать, ресница

Формы слова

• backlash — ответная реакция, отзыв
• backlashes — ответные реакции, отзывы

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• there was a backlash against the new policy — возникла реакция против новой политики
• the public’s backlash was unexpected — общественная реакция была неожиданной
• she faced a backlash after her comments — она столкнулась с реакцией после своих комментариев
• the backlash from the community was strong — реакция сообщества была сильной
• can we prevent a backlash from happening? — можем ли мы предотвратить возникновение реакции?
• the backlash against the advertisement was swift — реакция против рекламы была быстрой
• he received backlash for his controversial views — он получил реакцию за свои противоречивые взгляды
• was there a backlash from the employees? — была ли реакция со стороны сотрудников?
• the backlash led to changes in the system — реакция привела к изменениям в системе
• she warned about potential backlash — она предупредила о возможной реакции
• the political backlash surprised analysts — политическая реакция удивила аналитиков
• how should we respond to the backlash? — как нам следует отреагировать на реакцию?
• he’s worried about the backlash against his decisions — он беспокоится о реакции против своих решений
• the backlash highlighted social issues — реакция подчеркнула социальные проблемы
• what caused the sudden backlash? — что стало причиной внезапной реакции?
• there’s a backlash against modern technology — существует реакция против современных технологий
• they anticipated backlash from the critics — они ожидали реакцию от критиков
• is a backlash inevitable in this situation? — является ли реакция неизбежной в этой ситуации?
• the backlash has been growing over time — реакция росла со временем
• experts are analyzing the backlash phenomenon — эксперты анализируют феномен реакции
• the backlash will shape future policies — реакция повлияет на будущие политики

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово backlash может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.