At heart

Перевод слова

по сути

Часть речи

фразеологизм

Транскрипция

[ət hɑːt] (британский английский),
[ət hɑrt] (американский английский).

Примеры употребления

• She is, at heart, a very kind person. – Она, в глубине души, очень добрый человек.
• Do you think he is, at heart, a coward? – Ты думаешь, он, в глубине души, трус?
• He may seem tough, but he’s really gentle at heart. – Он может казаться жестким, но в глубине души он действительно нежный.
• At heart, they just want to help others. – В глубине души они просто хотят помочь другим.
• Is she, at heart, a romantic? – Она, в глубине души, романтична?
• At heart, I believe in love. – В глубине души я верю в любовь.
• He is at heart a dreamer. – В глубине души он мечтатель.
• Can you see that he is, at heart, just a child? – Ты можешь увидеть, что он, в глубине души, просто ребенок?
• At heart, she loves the arts. – В глубине души она любит искусство.
• Is it true that he is, at heart, a good man? – Это правда, что он, в глубине души, хороший человек?
• He might act tough, but at heart, he’s very sensitive. – Он может вести себя жестко, но в глубине души он очень чувствительный.
• At heart, they are all just people trying to survive. – В глубине души они все просто люди, пытающиеся выжить.
• Do you think she is, at heart, happy? – Ты думаешь, она, в глубине души, счастлива?
• At heart, he wants to be accepted. – В глубине души он хочет быть принятым.
• Isn’t it clear that she is, at heart, an optimist? – Разве не ясно, что она, в глубине души, оптимистка?
• At heart, I am a seeker of truth. – В глубине души я искатель истины.
• Does he realize that, at heart, he is afraid? – Понимает ли он, что в глубине души ему страшно?
• He hides his feelings, but at heart, he cares deeply. – Он скрывает свои чувства, но в глубине души ему небезразлично.
• She may say otherwise, but at heart, she wants to be with him. – Она может сказать иное, но в глубине души она хочет быть с ним.
• Is he really, at heart, opposed to change? – Он действительно, в глубине души, против изменений?

Узнайте как правильно пишется и читается слово at heart в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• heart – сердце
• hearty – сердечный, искренний
• heartfelt – искренний, от всего сердца
• heartwarming – трогательный, поднимающий настроение

Формы слова

• at heart – по натуре, в глубине души
• hearts – сердца (мн. ч.)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He is a musician at heart. – Он музыкант в душе.
• Are you a romantic at heart? – Ты романтик в душе?
• She is a teacher at heart. – Она учительница в душе.
• At heart, he is a kind person. – В душе он добрый человек.
• Is she an artist at heart? – Она художник в душе?
• They might seem tough, but they are soft at heart. – Они могут казаться жесткими, но в душе они мягкие.
• At heart, we all want to be happy. – В душе мы все хотим быть счастливыми.
• Is he a leader at heart? – Он лидер в душе?
• She’s a scientist at heart. – Она ученый в душе.
• At heart, he is just a child. – В душе он просто ребенок.
• Are we dreamers at heart? – Мы мечтатели в душе?
• He is a philosopher at heart. – Он философ в душе.
• Are you adventurous at heart? – Ты приключенец в душе?
• They are skeptics at heart. – Они скептики в душе.
• She is a fighter at heart. – Она борец в душе.
• Is he a caregiver at heart? – Он заботливый человек в душе?
• At heart, I am an introvert. – В душе я интроверт.
• Are they explorers at heart? – Они исследователи в душе?
• She is a romantic at heart. – Она романтик в душе.
• Is he a wizard at heart? – Он волшебник в душе?
• At heart, we all strive for connection. – В душе мы все стремимся к связям.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово at heart может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.