Astride

Перевод слова

верхом

Часть речи

предлог, наречие

Транскрипция

[ə’straɪd] (британский английский),
[ə’straɪd] (американский английский).

Примеры употребления

• He sat astride the horse. – Он сел верхом на лошадь.
• She stood astride the fence. – Она стояла на заборе, одной ногой на одной стороне, другой – на другой.
• Can you hold the bike astride? – Можешь держать велосипед между ногами?
• They rode astride the waves on their surfboards. – Они катались верхом на волнах на своих досках для серфинга.
• The child sat astride the dog. – Ребёнок сел верхом на собаку.
• Is it comfortable to ride astride? – Удобно ли ездить верхом?
• The athlete leapt astride the bar. – Атлет перепрыгнул через бар, приняв позу «верхом».
• She positioned herself astride the chair. – Она села в кресло, расставив ноги.
• Did he always ride astride during competitions? – Он всегда ездил верхом на соревнованиях?
• They build their bond astride shared experiences. – Они укрепляют свою связь через общие переживания.
• You’ll find it easier to balance if you sit astride. – Тебе будет легче держать равновесие, если ты сядешь верхом.
• He approached the mount astride with confidence. – Он подошёл к лошади верхом с уверенностью.
• Is riding astride common in this region? – Есть ли в этом регионе привычка ездить верхом?
• She prefers to sit astride rather than side-saddle. – Ей больше нравится сидеть верхом, чем наискосок.
• The rider managed to stay astride despite the rough terrain. – Всадник сумел удержаться верхом, несмотря на сложный рельеф.
• Can you keep the balance when riding astride? – Можешь ли ты держать равновесие, когда сидишь верхом?
• They offered to help her mount astride. – Они предложили ей помочь сесть верхом.
• He enjoys jogging astride the beach. – Ему нравится бегать верхом по пляжу.
• Is it safe to ride astride on such a narrow path? – Безопасно ли ехать верхом по такой узкой тропинке?
• Her confidence grew as she rode astride the stallion. – Её уверенность росла, когда она ехала верхом на жеребце.

Узнайте как правильно пишется и читается слово astride в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• stride – шагать
• striding – шагающий

Формы слова

• astride – верхом, в седле

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• She sat astride the bicycle. – Она села на велосипед верхом.
• He rode astride the horse. – Он ехал на лошади верхом.
• They stood astride the riverbank. – Они стояли по обе стороны берега реки.
• Can you sit astride the chair? – Можешь сесть на стул верхом?
• The child was astride on the toy. – Ребенок сидел на игрушке верхом.
• He was astride the issue at hand. – Он занимал позицию по обсуждаемому вопросу.
• Do you prefer to ride astride or side-saddle? – Ты предпочитаешь ездить верхом или боком?
• She balanced herself astride the log. – Она уравновесила себя, сидя на бревне верхом.
• The statue depicts a warrior astride a horse. – Статуя изображает воина верхом на лошади.
• We saw him astride the motorcycle. – Мы видели его на мотоцикле верхом.
• He fell astride the fence. – Он упал, зацепившись за забор.
• Can you walk astride in those boots? – Ты можешь пройти верхом в этих сапогах?
• The picture shows a child astride a giant dog. – На картине изображен ребенок верхом на огромной собаке.
• They were astride the conflict between two teams. – Они стояли на стороне конфликта между двумя командами.
• Is it safe to ride astride on this road? – Безопасно ли ездить верхом по этой дороге?
• He prefers to hold his theories astride both sides of the debate. – Ему нравится защищать свои теории, находясь на обеих сторонах спора.
• She walked astride to manage her balance. – Она шла верхом, чтобы поддерживать равновесие.
• Do you like to position yourself astride or sideways? – Ты предпочитаешь занимать позицию верхом или сбоку?
• They enjoyed the view astride the cliff. – Им понравился вид с края утеса, сидя верхом.
• Can animals sit astride comfortably? – Могут ли животные сидеть верхом с комфортом?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово astride может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.