Abreast

Перевод слова

наравне

Часть речи

Предлог

Транскрипция

[ə’brɛst] (британский английский),
[ə’brɛst] (американский английский).

Примеры употребления

• We walked abreast along the beach. – Мы шли на одном уровне вдоль пляжа.
• Can you keep abreast of the latest news? – Можешь ли ты следить за последними новостями?
• The horses ran abreast in the race. – Лошади шли на одном уровне в гонке.
• They stayed abreast of technological advancements. – Они оставались на уровне с технологическими достижениями.
• Are the two students working abreast on the project? – Работают ли два студента на одном уровне над проектом?
• We need to be abreast of the competition. – Нам нужно быть на уровне с конкурентами.
• She always keeps me abreast of her plans. – Она всегда держит меня в курсе своих планов.
• Can you walk abreast with me? – Можешь ли ты идти рядом со мной?
• They sat abreast at the table. – Они сидели на одном уровне за столом.
• How can we stay abreast of changes in the market? – Как мы можем оставаться в курсе изменений на рынке?
• The students read the books abreast of the curriculum. – Студенты читали книги на одном уровне с учебной программой.
• He likes to stay abreast of fashion trends. – Ему нравится быть в курсе модных тенденций.
• Do they walk abreast during their morning jog? – Они идут на одном уровне во время утренней пробежки?
• We kept abreast of the developments in the case. – Мы следили за развитием событий в деле.
• Are the companies competing abreast in the same industry? – Компании конкурируют на одном уровне в одной и той же отрасли?
• She read the articles abreast of her studies. – Она читала статьи на одном уровне со своими учёбами.
• They traveled abreast across the city. – Они путешествовали на одном уровне по городу.
• How do you stay abreast of scientific discoveries? – Как ты остаёшься в курсе научных открытий?
• We walked abreast through the narrow passage. – Мы шли на одном уровне по узкому проходу.
• Can you keep your team abreast of the changes? – Можешь ли ты держать свою команду в курсе изменений?

Узнайте как правильно пишется и читается слово abreast в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• abreast – наряду, бок о бок
• abreast of – в курсе, осведомлённый о

Формы слова

• abreast (прилагательное) – наряду, на одном уровне
• abreast (наречие) – рядом, бок о бок
• abreastness (существительное) – равенство, сопоставимость

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Keep abreast of the latest news – Быть в курсе последних новостей
• Stay abreast of technological advancements – Следить за технологическими достижениями
• Are you abreast of the new policy changes? – Ты в курсе новых изменений в политике?
• We must stay abreast of industry trends – Мы должны быть в курсе тенденций в отрасли
• She reads extensively to remain abreast of current events – Она много читает, чтобы быть в курсе текущих событий
• Is the team abreast of the project deadlines? – Команда в курсе сроков проекта?
• They work side by side, always abreast of each other – Они работают бок о бок, всегда друг с другом в курсе
• Being abreast of competitor actions is crucial – Быть в курсе действий конкурентов крайне важно
• Do you keep abreast of changes in legislation? – Ты следишь за изменениями в законодательстве?
• He aims to stay abreast of the latest research – Он стремится быть в курсе последних исследований
• Am I correct in thinking we’re not abreast of the situation? – Правильно ли я думаю, что мы не в курсе ситуации?
• You should read regularly to remain abreast of developments – Тебе следует читать регулярно, чтобы быть в курсе событий
• She doesn’t seem to be abreast of the latest news – Она, похоже, не в курсе последних новостей
• Are the employees adequately abreast of safety protocols? – Работники в достаточной степени информированы о протоколах безопасности?
• Being abreast of cultural shifts helps in marketing – Быть в курсе культурных изменений помогает в маркетинге
• He tries to keep his team abreast of any updates – Он старается держать свою команду в курсе обновлений
• How can we ensure everyone stays abreast? – Как мы можем удостовериться, что все остаются в курсе?
• The company invests in training to keep employees abreast – Компания инвестирует в обучение, чтобы держать сотрудников в курсе
• Why is it important to stay abreast of global issues? – Почему важно быть в курсе глобальных проблем?
• We need to be abreast of economic changes – Нам нужно быть в курсе экономических изменений
• Can you recommend sources to stay abreast of science news? – Можешь порекомендовать источники, чтобы быть в курсе научных новостей?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово abreast может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.