Put

Перевод слова

положить

Часть речи

  • глагол

Транскрипция

[pʊt] (британский английский),
[pʊt] (американский английский).

Примеры употребления

  • He put the book on the table. — Он положил книгу на стол.
  • Can you put your phone away? — Можешь убрать свой телефон?
  • She put on her coat before leaving. — Она надела пальто перед выходом.
  • They put a lot of effort into the project. — Они вложили много усилий в проект.
  • Put the keys back where you found them. — Положи ключи обратно, где ты их нашёл.
  • Did you put salt in the soup? — Ты положил соль в суп?
  • He put his trust in her. — Он доверил ей свою веру.
  • She didn’t put any effort into her homework. — Она не приложила никаких усилий к своему домашнему заданию.
  • Put your hands up! — Подними руки!
  • Can I put this here? — Могу я положить это здесь?
  • They put the plans into action. — Они привели планы в действие.
  • He put down the bag before sitting. — Он положил сумку, прежде чем сесть.
  • Why did you put that off? — Почему ты это отложил?
  • She always puts family first. — Она всегда ставит семью на первое место.
  • Did he put any blame on you? — Обвинил ли он тебя в чем-либо?
  • You should put safety first. — Ты должен ставить безопасность на первое место.
  • He put his foot in his mouth. — Он ляпнул что-то невольное и неуместное.
  • Put some thought into your decision. — Обдумай своё решение.
  • Why don’t you put your ideas forward? — Почему бы тебе не озвучить свои идеи?
  • She put her heart and soul into the music. — Она вложила всю душу в музыку.

Узнайте как правильно пишется и читается слово put в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • putting — помещать, класть
  • puts — кладет, помещает
  • putter — кладовка, ставить что-то (в контексте использования)

Формы слова

  • put — положить, класть
  • put in — вставить, поместить
  • put off — откладывать
  • put up — поднимать, повышать

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • put it down — положи это
  • put on a hat — надеть шляпу
  • put up with — смириться с
  • put out the fire — потушить пожар
  • put the dishes away — убрать посуду
  • put your trust in — доверять
  • put into practice — реализовать на практике
  • put off doing something — откладывать что-то
  • put forward a suggestion — высказать предложение
  • put aside some money — отложить немного денег
  • put together a plan — составить план
  • put the blame on someone — возложить вину на кого-то
  • put up a fight — оказать сопротивление
  • put your feet up — положить ноги на диван
  • put down roots — пустить корни
  • put a smile on someone’s face — вызвать улыбку у кого-то
  • put one’s mind to something — сосредоточиться на чем-то
  • What did you put in the box? — Что ты положил в коробку?
  • Where should I put this? — Куда мне это положить?
  • Can you put the music louder? — Можешь сделать музыку громче?
  • How do you put this together? — Как это собрать?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово put может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.

Устойчивые сочетания (Collocations) и примеры в контексте

  • put it down — положи это
  • put on a hat — надеть шляпу
  • put up with — смириться с

He put the book on the table.

Он положил книгу на стол.

Put сохраняет форму: put, put, put; не putted в значении положил.

Can you put your phone away?

Можешь убрать свой телефон?

Put something on/in somewhere; обычно требуется указание места.

Вопросы и ответы

С чем часто путают Put?

Put сохраняет форму: put, put, put; не putted в значении положил.

Какое управление и формы нужны для Put?

Put something on/in somewhere; обычно требуется указание места.

Чем Put отличается от близких по смыслу слов?

Place официальнее и выделяет расположение; put — повседневный глагол.