Смута

Перевод слова

Варианты перевода слова смута на английский

Turmoil [‘tɜːrmɔɪl] — смятение

  • State of turmoil — состояние смятения
  • Political turmoil — политическое смятение
  • Emotional turmoil — эмоциональное смятение

Chaos [‘keɪɒs] — хаос

  • Social chaos — социальный хаос
  • Chaotic situation — хаотичная ситуация
  • Living in chaos — жизнь в хаосе

Unrest [ʌn’rɛst] — беспокойство

  • Civil unrest — гражданское беспокойство
  • Public unrest — общественное беспокойство
  • Unrest caused by riots — беспокойство, вызванное беспорядками

Основной перевод

Tumult

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈtjuːmʌlt] (британский английский),
[ˈtuːmʌlt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Смута в обществе вызывает много вопросов. – The turmoil in society raises many questions.
  • Как мы можем остановить смуту? – How can we stop the tumult?
  • Смута охватила весь город. – The chaos engulfed the entire city.
  • Что стало причиной смуты? – What caused the turmoil?
  • Смута начала набирать обороты после выборов. – The unrest began to escalate after the elections.
  • Он пытался разобраться в смуте вокруг себя. – He was trying to make sense of the turmoil around him.
  • Смута в его сердце была невидима для окружающих. – The turmoil in his heart was invisible to those around him.
  • Есть ли способ избежать смуты? – Is there a way to avoid chaos?
  • Смута часто приводит к конфликтам. – Turmoil often leads to conflicts.
  • Почему смута охватила всю страну? – Why did the turmoil engulf the whole country?
  • Они живут в постоянной смуте. – They live in constant turmoil.
  • Смуту можно почувствовать в воздухе. – The turmoil can be felt in the air.
  • Как долго продлится эта смута? – How long will this turmoil last?
  • Смута среди молодежи требует внимания. – The turmoil among the youth demands attention.
  • Что мы можем сделать, чтобы прекратить смуту? – What can we do to stop the turmoil?
  • Смута в мире экономики тревожит экспертов. – The chaos in the economic world worries experts.
  • Как смута повлияла на нашу жизнь? – How has the turmoil affected our lives?
  • Он не понимал, откуда взялась смута. – He didn’t understand where the turmoil came from.
  • Смута может привести к большим переменам. – Turmoil can lead to significant changes.
  • Что значит жить в смуте каждый день? – What does it mean to live in turmoil every day?
  • Смута была неизбежна в такие трудные времена. – The turmoil was inevitable in such difficult times.

Однокоренные слова

  • Смути́ть – to confuse, to disturb
  • Смуща́ть – to embarrass, to confuse
  • Смущение – embarrassment, confusion

Формы слова

  • Смута (noun) – turmoil
  • Смутный (adjective) – tumultuous, unclear
  • Смута́ться (verb) – to be confused

Словосочетания

  • Смута в обществе — Turmoil in society
  • Время смуты — Time of turmoil
  • Смута в стране — Disorder in the country
  • Политическая смута — Political unrest
  • Смута и неопределенность — Turmoil and uncertainty
  • Смута в умах людей — Turmoil in people’s minds
  • Смута в экономике — Turmoil in the economy
  • Смута среди молодежи — Turmoil among the youth
  • Смута на рынке — Market instability
  • Социальная смута — Social unrest
  • Страны в смуте — Countries in turmoil
  • Смута после выборов — Post-election turmoil
  • Смута в образовании — Turmoil in education
  • Смута и протесты — Turmoil and protests
  • Историческая смута — Historical turmoil
  • Смута в сердцах — Turmoil in hearts
  • Смута из-за кризиса — Turmoil due to crisis
  • Смута во власти — Turmoil in power
  • Смута в международных отношениях — Turmoil in international relations
  • Смута в культуре — Turmoil in culture