Стильный

Перевод слова

Варианты перевода слова стильный на английский

Stylish [‘staɪlɪʃ] — стильный

  • She has a stylish outfit — У нее стильный наряд
  • He is known for his stylish designs — Он известен своими стильными дизайнерскими решениями
  • They live in a stylish apartment — Они живут в стильной квартире

Chic [ʃiːk] — шикарный, стильный

  • A chic restaurant — Шикарный ресторан
  • Her chic hairstyle turned heads — Её шикарная прическа привлекла внимание
  • The event was full of chic guests — На мероприятии было много стильных гостей

Fashionable [‘fæʃənəbl] — модный, стильный

  • Fashionable clothing for the season — Модная одежда для сезона
  • He has a fashionable taste in music — У него стильные музыкальные предпочтения
  • The store sells fashionable accessories — Магазин продает стильные аксессуары

Основной перевод

Stylish

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ˈstaɪlɪʃ] (британский английский),
[ˈstaɪlɪʃ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот костюм выглядит очень стильным. — This suit looks very stylish.

2. Где ты купила такие стильные обувь? — Where did you buy such stylish shoes?

3. Я считаю, что стильное выражение индивидуальности важно. — I believe that a stylish expression of individuality is important.

4. Она всегда одевается стильно. — She always dresses stylishly.

5. Этот журнал предлагает советы по стильной жизни. — This magazine offers tips for a stylish lifestyle.

6. Как вы думаете, что такое стильный интерьер? — What do you think is a stylish interior?

7. У него стильный подход к дизайну. — He has a stylish approach to design.

8. Мы хотим сделать наш ресторан более стильным. — We want to make our restaurant more stylish.

9. Стильные аксессуары могут улучшить любой наряд. — Stylish accessories can enhance any outfit.

10. Это платье выглядит невероятно стильным. — This dress looks incredibly stylish.

11. Почему ты не выбрал более стильный автомобиль? — Why didn’t you choose a more stylish car?

12. Он всегда знает, как выглядеть стильно. — He always knows how to look stylish.

13. Как выглядят стильные наряды для вечеринок? — What do stylish outfits for parties look like?

14. Вы когда-нибудь думали о стильной прическе? — Have you ever thought about a stylish hairstyle?

15. Стильные вещи стоят дороже, но они того стоят. — Stylish items cost more, but they are worth it.

16. Вам нравится их стильный подход к работе? — Do you like their stylish approach to work?

17. Она разработала очень стильную коллекцию. — She developed a very stylish collection.

18. Как ты считаешь, этот стиль подходит мне? — Do you think this style suits me?

19. Стильный офис может повысить продуктивность. — A stylish office can increase productivity.

20. Где можно найти стильные предметы декора? — Where can you find stylish decor items?

Однокоренные слова

  • Стиль — Style
  • Стильность — Stylishness
  • Стильно — Stylishly
  • Стилевой — Stylized

Формы слова

  • Стильный — Stylish
  • Стильная — Stylish (feminine)
  • Стильное — Stylish (neuter)
  • Стильные — Stylish (plural)

Словосочетания

  • Стильный наряд — Stylish outfit
  • Стильный дизайн — Stylish design
  • Стильная прическа — Stylish hairstyle
  • Стильный аксессуар — Stylish accessory
  • Стильные обувь — Stylish shoes
  • Стильный дом — Stylish home
  • Стильный интерьер — Stylish interior
  • Стильное поведение — Stylish behavior
  • Стильная одежда — Stylish clothing
  • Стильный имидж — Stylish image
  • Стильный вечер — Stylish evening
  • Стильное оформление — Stylish decoration
  • Стильное портфолио — Stylish portfolio
  • Стильная вечеринка — Stylish party
  • Стильный автомобиль — Stylish car
  • Стильный город — Stylish city
  • Стильные линии — Stylish lines
  • Стильный образ — Stylish look
  • Стильная реклама — Stylish advertisement
  • Стильная мебель — Stylish furniture
  • Стильные цвета — Stylish colors