Жалюзи

Перевод слова

Варианты перевода слова жалюзи на английский

Blinds [blaɪndz] — жалюзи

  • Window blinds — оконные жалюзи
  • Vertical blinds — вертикальные жалюзи
  • Roller blinds — рулонные жалюзи

Shades [ʃeɪdz] — жалюзи

  • Blackout shades — затемняющие жалюзи
  • Roman shades — римские жалюзи
  • Cellular shades — сотовые жалюзи

Drapes [dreɪps] — занавески/жалюзи

  • Sheer drapes — полупрозрачные занавески
  • Heavy drapes — тяжелые занавески
  • Custom drapes — индивидуальные занавески

Основной перевод

Blinds

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке; существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[blaɪndz] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я купил новые жалюзи для своей спальни. — I bought new blinds for my bedroom.
  • Эти жалюзи защищают от яркого солнечного света. — These blinds protect from bright sunlight.
  • Как ты думаешь, жалюзи лучше, чем занавески? — Do you think blinds are better than curtains?
  • На кухне у нас белые жалюзи. — We have white blinds in the kitchen.
  • Ты уже установил жалюзи в офисе? — Have you installed the blinds in the office yet?
  • Жалюзи легко чистить и они долговечные. — Blinds are easy to clean and they are durable.
  • Почему ты выбрал именно эти жалюзи? — Why did you choose these blinds specifically?
  • Жалюзи могут помочь сохранить тепло в зимний период. — Blinds can help retain heat during the winter.
  • Сколько стоят эти жалюзи? — How much do these blinds cost?
  • Я предпочитаю жалюзи, потому что они экономят место. — I prefer blinds because they save space.
  • Эти жалюзи могут быть слишком светлыми для нашей комнаты. — These blinds might be too light for our room.
  • Можно ли установить жалюзи самостоятельно? — Can blinds be installed by oneself?
  • Жалюзи темного цвета делают помещение более уютным. — Dark-colored blinds make the room cozier.
  • Какие жалюзи ты собираешься купить для гостиной? — What blinds are you planning to buy for the living room?
  • Мы решили выбрать жалюзи с рисунком. — We decided to choose patterned blinds.
  • Жалюзи в ванной комнате могут быть сделаны из влагоустойчивых материалов. — Blinds in the bathroom can be made of moisture-resistant materials.
  • Мне не нравятся жалюзи, которые трудно открывать. — I don’t like blinds that are hard to open.
  • Как часто нужно чистить жалюзи? — How often should blinds be cleaned?
  • Жалюзи защищают нашу конфиденциальность. — Blinds protect our privacy.
  • У тебя есть предпочтения по стилю жалюзи? — Do you have any preferences for the style of blinds?

Однокоренные слова

  • Жалюзиный — Blinded
  • Жалюзиер — Blinder

Формы слова

  • Жалюзи — Blinds
  • Жалюзях — In blinds
  • Жалюзи — The blinds (plural noun)

Словосочетания

  • Деревянные жалюзи — Wooden blinds
  • Пластиковые жалюзи — Plastic blinds
  • Металлические жалюзи — Metal blinds
  • Жалюзи на окна — Window blinds
  • Жалюзи для балкона — Balcony blinds
  • Электрические жалюзи — Electric blinds
  • Поворотные жалюзи — Tilting blinds
  • Рулонные жалюзи — Roller blinds
  • Жалюзи для офиса — Office blinds
  • Жалюзи для кухни — Kitchen blinds
  • Жалюзи для спальни — Bedroom blinds
  • Солнечные жалюзи — Sunscreen blinds
  • Жалюзи с узором — Patterned blinds
  • Жалюзи с дистанционным управлением — Remote-controlled blinds
  • Жалюзи для детской комнаты — Kids’ room blinds
  • Жалюзи для ванной — Bathroom blinds
  • Складные жалюзи — Foldable blinds
  • Жалюзи с антибликовым покрытием — Anti-glare blinds
  • Жалюзи с шумоизоляцией — Soundproof blinds
  • Жалюзи по индивидуальному заказу — Custom-made blinds