Владыка

Перевод слова

Варианты перевода слова владыка на английский

Lord [лорд] — владыка

  • Lord of the Manor — владелец поместья
  • Lordship — владычество
  • My Lord — мой владыка

Master [мастер] — владыка

  • Master of Ceremonies — ведущий церемонии
  • Master and Commander — владыка и командир
  • Masterpiece — шедевр (буквально «владыка работы»)

Ruler [ ruling ] — владыка

  • Absolute ruler — абсолютный владыка
  • Ruler of the land — владыка земли
  • Ruler of hearts — владыка сердец

Основной перевод

Lord

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[lɔːd] (британский английский),
[lɔrd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Владыка правил своим королевством много лет. — The lord ruled his kingdom for many years.

2. Кто является истинным Владыкой в этой ситуации? — Who is the true master in this situation?

3. Владыка был известен своей мудростью. — The lord was known for his wisdom.

4. Какие испытания поджидали Владыку на его пути? — What trials awaited the lord on his path?

5. Владыка принял важное решение. — The lord made an important decision.

6. Ты считаешь его Владыкой своих мыслей? — Do you consider him the master of your thoughts?

7. Владыка был готов встретить врагов. — The lord was ready to face the enemies.

8. Почему Владыка не отвечает на наши просьбы? — Why does the lord not respond to our pleas?

9. Владыка всегда защищал своих подданных. — The lord always protected his subjects.

10. Сколько времени Владыка потратил на свои обязанности? — How much time did the lord spend on his duties?

11. Владыка был благословлен миром и процветанием. — The lord was blessed with peace and prosperity.

12. Кто мог бы стать новым Владыкой? — Who could become the new master?

13. Владыка с гордостью смотрел на свои земли. — The lord proudly looked at his lands.

14. Почему ты зовешь его Владыкой? — Why do you call him the lord?

15. Владыка должен был сделать трудный выбор. — The lord had to make a difficult choice.

16. С человеческими чувствами Владыки все было в порядке. — The lord’s human feelings were all in order.

17. Владыка дал указание о начале войны. — The lord gave the order to start the war.

18. Каково было бы жить при Владыке? — What would it be like to live under the lord?

19. Владыка всегда стремился к справедливости. — The lord always sought justice.

20. Почему ты считаешь его своим Владыкой? — Why do you consider him your lord?

Однокоренные слова

  • Владычество — lordship
  • Владычный — lordly
  • Владыка — master

Формы слова

  • Владыка (именительный падеж) — lord (nominative case)
  • Владыки (родительный падеж) — of the lord (genitive case)
  • Владыке (дательн. падеж) — to the lord (dative case)
  • Владыку (винительный падеж) — the lord (accusative case)
  • Владыкой (инструментальный падеж) — with the lord (instrumental case)
  • Владыке (предложный падеж) — about the lord (prepositional case)

Словосочетания

  • Владыка природы — Master of Nature
  • Владыка тайн — Master of Secrets
  • Владыка мира — Lord of the World
  • Владыка всех существ — Lord of All Beings
  • Владыка духа — Master of Spirit
  • Владыка судеб — Lord of Fates
  • Владыка знаний — Master of Knowledge
  • Владыка Алчности — Lord of Greed
  • Владыка Огня — Master of Fire
  • Владыка времени — Lord of Time
  • Владыка пространства — Lord of Space
  • Владыка магии — Master of Magic
  • Владыка войны — Master of War
  • Владыка мудрости — Master of Wisdom
  • Владыка судеб людей — Lord of Human Fates
  • Владыка развлечений — Master of Entertainment
  • Владыка спокойствия — Lord of Tranquility
  • Владыка нерушимости — Master of Unbreakability
  • Владыка гармонии — Master of Harmony
  • Владыка вселенной — Lord of the Universe
  • Владыка света — Master of Light