Дурацкий

Перевод слова

Варианты перевода слова дурацкий на английский

Foolish [‘fuːlɪʃ] — дурацкий

  • foolish decision — дурацкое решение
  • foolish behavior — дурацкое поведение
  • foolish mistake — дурацкая ошибка

Stupid [‘stuːpɪd] — дурацкий

  • stupid question — дурацкий вопрос
  • stupid idea — дурацкая идея
  • stupid mistake — дурацкая ошибка

Ridiculous [rɪ’dɪkjələs] — дурацкий

  • ridiculous joke — дурацкая шутка
  • ridiculous situation — дурацкая ситуация
  • ridiculous claim — дурацкое утверждение

Absurd [əb’sɜːrd] — дурацкий

  • absurd idea — дурацкая идея
  • absurd behavior — дурацкое поведение
  • absurd argument — дурацкий аргумент

Основной перевод

Foolish

Часть речи

Прилагательное (в русском языке); Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˈfuːlɪʃ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Это дурацкий вопрос. — This is a silly question.

2. Он сделал дурацкую ошибку. — He made a stupid mistake.

3. Почему ты думаешь, что это дурацкая идея? — Why do you think it’s a silly idea?

4. Я не понимаю, зачем ты так себя ведёшь, это дурацкое поведение. — I don’t understand why you’re acting like that; it’s dumb behavior.

5. Дурацкие комментарии не добавляют ничего к разговору. — Silly comments do not add anything to the conversation.

6. Ты действительно уверен, что это дурацкий проект? — Are you really sure this is a silly project?

7. Они потеряли время на дурацкие споры. — They wasted time on stupid arguments.

8. Этот фильм дурацкий, но мне он нравится. — This movie is silly, but I like it.

9. Ты готов обсуждать эту дурацкую тему? — Are you ready to discuss this silly topic?

10. Это был дурацкий поступок, я сожалею. — That was a foolish act; I regret it.

11. Как можно задавать такие дурацкие вопросы? — How can you ask such silly questions?

12. Мы зря потратили время на эту дурацкую идею. — We wasted time on this dumb idea.

13. Я не люблю дурацкие шутки. — I don’t like silly jokes.

14. Она всегда высказывает дурацкие мнения. — She always expresses silly opinions.

15. Он выглядит дурацким в этой шапке. — He looks silly in that hat.

16. Это дурацкое напряжение между ними. — This is a silly tension between them.

17. Ты не слышал этого дурацкого анекдота? — Haven’t you heard that silly joke?

18. Я ненавижу дурацкие правила. — I hate silly rules.

19. Что ты думаешь о дурацких стереотипах? — What do you think about silly stereotypes?

20. Я не могу поверить, что ты взял это дурацкое решение. — I can’t believe you made that silly decision.

Однокоренные слова

  • Дурость — Stupidity
  • Дурак — Fool
  • Дурной — Foolish

Формы слова

  • Дурацкий (мужской род) — Silly
  • Дурацкая (женский род) — Silly
  • Дурацкое (средний род) — Silly
  • Дурацкие (множедственное число) — Silly

Словосочетания

  • Дурацкий вопрос — Stupid question
  • Дурацкая шутка — Silly joke
  • Дурацкие идеи — Foolish ideas
  • Дурацкое поведение — Foolish behavior
  • Дурацкий план — Ridiculous plan
  • Дурацкие поступки — Foolish actions
  • Дурацкий спор — Silly argument
  • Дурацкая ситуация — Ridiculous situation
  • Дурацкая привычка — Foolish habit
  • Дурацкое объяснение — Silly explanation
  • Дурацкие мысли — Foolish thoughts
  • Дурацкие попытки — Foolish attempts
  • Дурацкое название — Silly name
  • Дурацкое решение — Stupid decision
  • Дурацкий конкурс — Silly contest
  • Дурацкий стиль — Foolish style
  • Дурацкие проблемы — Foolish problems
  • Дурацкая игра — Silly game
  • Дурацкая мода — Ridiculous fashion
  • Дурацкие разговоры — Silly talks