Абзац

Перевод слова

Варианты перевода слова абзац на английский

Paragraph [‘pærəɡræf] — абзац

  • Long paragraph — длинный абзац
  • Topic paragraph — тематический абзац
  • Introductory paragraph — вводный абзац

Section [‘sɛkʃən] — секция, раздел, параграф

  • Section of the text — раздел текста
  • Key section — ключевая секция
  • Final section — заключительная секция

Bloc [blɒk] — блок (текстовый)

  • Text block — текстовый блок
  • Content block — блок содержания
  • Quote block — блок цитат

Основной перевод

Paragraph

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈpɑːr.ə.ɡræf] (британский английский),
[ˈpær.ə.ɡræf] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Абзац в этом документе требует исправлений. — The paragraph in this document needs revisions.
  • Можно ли добавить еще один абзац в эту статью? — Can we add another paragraph to this article?
  • Каждый абзац должен быть логически завершен. — Each paragraph should be logically complete.
  • Какой абзац тебе больше всего понравился? — Which paragraph did you like the most?
  • Я не понимаю, о чем этот абзац. — I don’t understand what this paragraph is about.
  • Абзац, который ты написал, очень интересный. — The paragraph you wrote is very interesting.
  • Почему в этом абзаце так много сложных слов? — Why are there so many complex words in this paragraph?
  • Можно пропустить этот абзац? — Can we skip this paragraph?
  • В этом абзаце нет четкой идеи. — There is no clear idea in this paragraph.
  • Как много абзацев в твоем эссе? — How many paragraphs are there in your essay?
  • Мне нужно оформить каждый абзац в отдельный блок. — I need to format each paragraph into a separate block.
  • Можно сделать абзац более кратким? — Can we make the paragraph more concise?
  • Какой стиль используется в этом абзаце? — What style is used in this paragraph?
  • Этот абзац очень длинный. — This paragraph is very long.
  • Что ты думаешь о структуре абзаца? — What do you think about the structure of the paragraph?
  • Я рекомендую изменить последний абзац. — I recommend changing the last paragraph.
  • Где начать новый абзац? — Where should I start a new paragraph?
  • Этот абзац содержит важную информацию. — This paragraph contains important information.
  • Почему ты решил начать с этого абзаца? — Why did you decide to start with this paragraph?
  • Какой абзац является основным в этом тексте? — Which paragraph is the main one in this text?
  • Как правильно оформить этот абзац? — How do we correctly format this paragraph?

Однокоренные слова

  • Абзацный — Paragraphic
  • Абзацевый — Pertaining to paragraphs

Формы слова

  • Абзац (ед.ч.) — Paragraph (singular)
  • Абзацы (мн.ч.) — Paragraphs (plural)

Словосочетания

  • Начальный абзац — introductory paragraph
  • Заключительный абзац — concluding paragraph
  • Читаемый абзац — readable paragraph
  • Длинный абзац — long paragraph
  • Краткий абзац — brief paragraph
  • Темы абзаца — topics of the paragraph
  • Обоснование абзаца — justification of the paragraph
  • Содержательный абзац — substantive paragraph
  • Структура абзаца — structure of the paragraph
  • Первый абзац — first paragraph
  • Второй абзац — second paragraph
  • Переходный абзац — transitional paragraph
  • Общий абзац — general paragraph
  • Основной абзац — main paragraph
  • Неудачный абзац — poorly written paragraph
  • Пример абзаца — example of a paragraph
  • Абзац текста — paragraph of text
  • Логика абзаца — logic of the paragraph
  • Разделение абзацев — paragraph separation
  • Переписывание абзаца — rewriting the paragraph