Крона

Перевод слова

Варианты перевода слова крона на английский

crown [kraʊn] — крона

  • golden crown — золотая крона
  • royal crown — королевская крона
  • ceremonial crown — церемониальная крона

canopy [‘kænəpi] — крона (деревьев)

  • tree canopy — крона дерева
  • dense canopy — густая крона
  • canopy layer — уровень кроны

crown of a tree [kraʊn əv ə triː] — крона дерева

  • leafy crown of a tree — листяная крона дерева
  • crown height — высота кроны
  • tree’s crown spread — размах кроны дерева

Основной перевод

crown

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[kraʊn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На дереве распустилась новая крона. — A new crown has blossomed on the tree.
  • Крона головы была покрыта золотыми листьями. — The crown of the head was adorned with golden leaves.
  • Мы сделали кристальную корону для нашего выступления. — We made a crystal crown for our performance.
  • Как выглядит крона этого дерева? — What does the crown of this tree look like?
  • Крона у этого дерева очень широкая. — The crown of this tree is very wide.
  • У него была корона, символизирующая его статус. — He had a crown symbolizing his status.
  • Кто в мире носит самые дорогие короны? — Who in the world wears the most expensive crowns?
  • Крона этого растения достигла впечатляющего размера. — The crown of this plant has reached an impressive size.
  • Почему мы выбираем такие короны для нашего праздника? — Why do we choose such crowns for our celebration?
  • Крона дерева уложилась в ясный силуэт против заката. — The crown of the tree formed a clear silhouette against the sunset.
  • Какие короны были использованы в исторической реконструкции? — What crowns were used in the historical reenactment?
  • Крона королевы была украшена драгоценностями. — The queen’s crown was adorned with jewels.
  • Она рискнула оставить свою корону на столе. — She risked leaving her crown on the table.
  • Какой материал использовался для создания этой короны? — What material was used to create this crown?
  • Крона лиственных деревьев осенью становится яркой. — The crown of deciduous trees becomes vibrant in autumn.
  • Ему подарили корону на день рождения. — He was given a crown on his birthday.
  • Кто был мастером, создавшим эту корону? — Who was the master that created this crown?
  • Крона сосны выглядит особенно эффектно зимой. — The crown of the pine looks particularly impressive in winter.
  • Зачем мы должны заботиться о здоровье нашей короны? — Why should we take care of the health of our crown?
  • Когда последний раз ты видел корону на ком-то? — When was the last time you saw a crown on someone?

Однокоренные слова

  • Короновать — To crown
  • Коронование — Crowning
  • Коронованный — Crowned
  • Коронный — Coronation

Формы слова

  • Крона (имя существительное, единственное число) — Crown (noun, singular)
  • Кроны (имя существительное, множественное число) — Crowns (noun, plural)
  • Крона (глагол, инфинитив) — Crown (verb, infinitive)

Словосочетания

  • Деревянная крона — Wooden crown
  • Крона дерева — Crown of a tree
  • Царская крона — Royal crown
  • Крона из цветов — Floral crown
  • Золотая крона — Golden crown
  • Крона на голове — Crown on the head
  • Крона правительства — Crown of the government
  • Крона растений — Plant crown
  • Лесная крона — Forest canopy
  • Крона света — Crown of light
  • Крона с ювелирными камнями — Crown with gemstones
  • Крона из бумаги — Paper crown
  • Крона коровы — Cow’s crown
  • Крона с цветами — Crown with flowers
  • Крона лучей — Crown of rays
  • Крона успеха — Crown of success
  • Крона из живых растений — Live plant crown
  • Крона на троне — Crown on the throne
  • Крона безумия — Crown of madness
  • Крона веселья — Crown of joy